人参与)本版撰稿 本报记者 冯笑
来到中国之前，詹姆斯是休斯敦火箭的体能训练师。那会儿他并没有想过要在上海常驻，“也许来这里帮个忙，做个一年或者两年，然后我就回到NBA去。”结果身边的主教练、助理教练都已经换了一茬，詹姆斯依然留守在大鲨鱼身边，“尽管我们语言不通，文化背景不同，但相处久了，我和这帮家伙有了感情，所以我改变了主意，我决定留下来。”
用战绩来衡量教练，而评价一名队员可以参考数据，但体能训练师更像是幕后工作者。在上海队来来往往的众多球员，人人都夸詹姆斯好，可究竟好在哪，很少有人看到，抑或者很容易被忽视。无论是在主场作战还是出征客场，替补席旁的20多瓶饮料永远都是大詹的“杰作”。这里头有一半是矿泉水，另一半则是混合调制的功能型饮料，瓶盖上写着每一名队员的号码，为了预防流感的交叉传染。事无巨细，这便是体能训练师詹姆斯的工作，“虽然这些饮料看起来颜色差不多，其实功能千差万别。比赛过程中是要补充能量，赛后补充的功能是缓解疲劳，而且每个人体能消耗不同，所以用量也要有区别。任何小细节，只要能够帮助我们队员在比赛中变得更强壮，更有力量，那么我所做的就都是值得的。”
遗憾告别季后赛，上海大鲨鱼的赛季已经结束，然而对于詹姆斯来说他新一轮的工作才刚开始。夏天休战期，体能训练师将担负重任，帮助队员保持身体状态，同时进行体能储备，而这一次詹姆斯显得异常兴奋，他已经计划好要去定制几件特别的训练衫发给球员，“三年来，这是我们第一个有主教练坐镇的休赛期，我已经等不及了！”
VS詹姆斯
姚明，最好的老板
东方体育：是什么原因选择继续留在上海队？
詹姆斯：当你了解球队对于未来的计划和目标，你很难不心动。我很喜欢这里的球员，还有我们有一位好老板，我觉得在世界范围内都很难找到像姚明这样的老板。也许这个赛季我们还不够，或许明年我们依然要等待，但总有一天这支球队会成为总冠军。到那个时候我才会考虑离开时间，不管要多久，现在我只是希望留在这里，帮助上海队赢下更多的比赛。
东方体育：常规赛阶段，你就说过对于我们打入季后赛从未有过怀疑，为什么？
詹姆斯：我知道从赛季开始我们就不是受人瞩目的球队。来上海的第一年，那个赛季很棒，去年却发生了很多变化，但无论发生什么，这些人聚在一起总还是团结的。凝聚力是这支球队令人印象最深的一点，也是最美好的感觉。
东方体育：来上海两年多，有没有其他球队邀请过你？
詹姆斯：确实有过，NBA、CBA更多的是美国的大学。但是就像我之前所说的那样，现在不是我离开的时候。让我这么突然地转身离开，和这些球员说再见，我做不到。
张兆旭，一个“怪胎”
东方体育：你太太支持你来中国工作吗？
詹姆斯：她和我一样，非常喜欢上海。她在上海已经找到了工作，而且准备专心学习中文。有时候我们都会觉得这是一辈子只有一次的机会，看着一支球队慢慢成长，直到成功。
东方体育：你的莫西干头到底是怎么一回事？
詹姆斯：这是我和全队打赌的结果。是在客场对阵江苏开始，我跟全队打赌，我觉得接下去6场比赛我们顶多只能赢下4场，如果我输了，我就自己动手弄一个莫西干头。我不是不好看我们球队，只是当时客场比赛太多，我觉得大家没什么动力，所以我想刺激一下球队。结果当然是我输了，但我心甘情愿。
东方体育：通过这三个赛季，你如何评价中国球员的身体素质？在人们一贯的印象中，中国球员总是跑不快、跳不高，也不够强壮。
詹姆斯：我完全不同意这种说法。我和世界各地的运动员都合作过，这当中我所遇到过最具有运动天赋的球员，恰恰是我在中国工作的这段时间所遇到的。比如说张兆旭，我经常说他是一个“怪胎”大个子，一个身高7英尺2英寸的家伙，速度那么快，跳得那么高，还有协调性，这样的球员在美国也是不多见的，而且只有亲身体验你才知道和他一起合作的乐趣。
上网从搜狗开始
