乔尔：进球背后是辛苦付出 回工体不知如何面对

　　本版撰稿 本报记者 李冰

　　首轮进球，是辛苦付出的回报

　　如果没有阿内尔卡，作为申花队今年第一个确定引进的外援，乔尔原本受到更多的关注，更何况，他刚刚为申花打进了今年联赛的第一粒进球，避免了在主场的“开门黑”。然而无论是比赛结束后，还是到了第二天，每个人都会跟他提起阿内尔卡这个名字，但这显然没给乔尔带来什么失落：“我只要做好我自己就OK了，干嘛非要想那么多呢？”

　　东方体育：连续四年在联赛第一场比赛中取得进球，这也是一个了不起的纪录了。

　　乔尔：很开心，能够在代表申花队参加的第一场比赛中就取得进球，这也算是对我们之前的辛苦付出的回报吧。你也知道，之前我的膝盖有一点伤，有段时间，连训练都无法正常进行，能够回到赛场，并且进了球，确实挺开心的。

　　至于纪录，我倒是没怎么在意过，毕竟还有一个漫长的赛季，球队赢球，比我个人完成某个目标要重要的多，我的目标就是球队争取更多的胜利。

　　东方体育：比赛当中，至少出现过三次，或者是你传了球，但是队友没有接应，或者是队友传球给你，但是你并不在那个位置的现象，似乎全队在配合上还有一些问题。

　　乔尔：在西班牙训练时，只有我跟阿内尔卡两名外援，然后我又受伤了一段时间。回到上海后，波西奇他们三个人来得比较晚，所以配合方面肯定谈不上默契。

　　东方体育：如果阿内尔卡在场上的话，对你来讲，会不会帮助更大一些，你们之间更熟悉和了解一些。

　　乔尔：当然，我觉得他是一名很有实力的队员，跟着他，可以学到不少有用的东西。不过，我也跟他说过，作为一名本赛季刚刚加盟的外籍球员，他和我一样，也需要与全队磨合，然后才能逐渐发挥出最大威力。

　　东方体育：每个人都在谈论阿内尔卡，作为他的队友，你会不会有压力，或者会感到失落，毕竟在申花队中，他总是那个引人注目的“男一号”。

　　乔尔：对我来讲，这不会成为问题，而且在我看来，申花队需要阿内尔卡，因为他确实给这支球队带来了一些变化，甚至整个中超都需要他。

　　因为一个国家的联赛水平要想有所提高，首先要让其他人看到，什么才是高水平的球员，这会帮助他们找到一个努力的方向。

　　东方体育：也许正是这样的心态，帮助你在比赛中始终保持稳定的发挥，并且在昨天取得了进球。

　　乔尔：我选择继续踢球，是因为我觉得踢球能够带给我乐趣。当然，我也承认，足球可以给我带来相当不错的收入，让我的家人能够过上更好的日子，我也愿意为此付出最大的努力。

　　要知道，我现在不是十几二十几岁的年轻小伙儿，要想在跟他们的竞争中胜出，我必须比他们更投入也更认真。我现在的想法很简单，不管在哪里，只要自己做到最好就可以了，如果哪天我找不到乐趣了，我就会跟现在的生活方式说一声再见，然后选择一个新的开始。