详解NBA大交易各方得失 雄鹿赚了尼克斯受影响

　　晨报记者 吴敏 编译

　　在金州勇士与密尔沃基雄鹿之间的五人大交易达成协议之后，ESPN的专栏作家约翰·霍林格对这笔交易中各支球队的得失进行了点评。

　　1.金钱因素

　　所有的交易都是从薪资开始的。这笔交易就本赛季而言是中立的，但接下来两个赛季对雄鹿很有利。博格特未来两年的薪资是2700万美元，杰克逊下赛季是1000万美元。雄鹿如今得到的是1年1100万的埃利斯（如果不跳出合同则是2年2200万），另外加上两年800万的尤度。

　　交易之后，勇士放弃了今夏利用薪资空间的机会，雄鹿则收获了极大的薪资弹性——他们今年夏天可以获得1500万的薪资空间，这笔钱可以在与詹宁斯续约的同时留下伊利亚索瓦和德尔菲诺两名自由球员。

　　2.交易动机

　　很多人可能会认为，库里和埃利斯在勇士没有化学反应，詹宁斯比库里更矮且效率更低，俩人就更难珠联璧合了。

　　但事情并没有如此简单。首先，詹宁斯是很好的防守球员，库里不是。更重要的是，雄鹿的环境和勇士不同。勇士球迷总是无视埃利斯糟糕的防守，胡乱为他喝彩，还指望他进全明星,到了雄鹿，埃利斯将承担一定的防守任务。此外，雄鹿队后场的尤德里、利文斯顿、德尔菲诺和巴莫特这些以防守见长的球员，能够很好地弥补埃利斯的防守短板。进攻中雄鹿也需要另一名发动机，来减轻詹宁斯的负担，帮助詹宁斯提供命中率。

　　就短期来说，雄鹿至少不会比现在更差，交易之前博格特和杰克逊都不能打，雄鹿用他俩换来两个还不错的球员。从长期来看，博格特是比埃利斯更好，但如果加上必须付出尤度以及700万薪资空间呢？那就不一定了。从这点来看，雄鹿在这笔交易里是赚到了。

　　3.抱歉，爵士

　　如果今年勇士的首轮选秀顺位不在前7，就必须将其让给爵士，因此这笔交易可能意味着勇士彻底放弃常规赛排名。杰克逊已经不是主角，博格特则在4月前无法打球，以勇士的计划，他们很可能劝澳洲人安心养伤。如果勇士队最终凭借糟糕的战绩获得一个前7的选秀权，那爵士队就欲哭无泪了。

　　4.抱歉，尼克斯

　　这笔交易的另一个大输家是纽约尼克斯，现在雄鹿得到了埃利斯和出色的防守球员尤度，尼克斯要抢最后一张季后赛门票就已经很难了。而且雄鹿近况还不错，过去5场赢了4场，唯一一场输球还是被罗斯压哨绝杀。

　　5.未来远景

　　埃利斯可能是全联盟最被高估的球员之一，但雄鹿清出了很多薪资空间，可以看看埃利斯和詹宁斯的化学反应，再决定是续约其中之一还是两人。

　　至于勇士，一个最重要的变化还是没有战绩压力了。他们应该会迅速退出季后赛争夺，今年秋天之前都无法从这笔交易中得到好处。但有库里和博格特作为建队核心，肯定比库里和埃利斯更好操作。博格特还能充当大卫·李的保镖，承担的进攻责任也比雄鹿来得小。他很难回到2009-2010赛季的巅峰状态，但角色的改变能让他获益良多。