世界杯旧帅盼再掌英格兰 称若将离世生命不完整

　　前英格兰教练霍德尔表示，他对于带领国家队征战今年夏季的欧锦赛很有兴趣。霍德尔曾经因在1999年对残疾人发表了引发争议的评论而丢掉了主帅职位，他自从2006年离开狼队之后就没有再执教过。

　　霍德尔对《独立报》表示，“如果我明天与世长辞，那么我觉得我的生命并不完整。我能够再得到机会（执教）吗？可能不会。”他说，“然而我认为，我们有一批球员，有能力参加欧锦赛并有所作为。”

　　霍德尔还说，“皮尔斯、雷德纳普、霍奇森和我自己，无论谁以过渡教练的身份前往欧锦赛，都不会压力太大。队员们也会放松。尤其是那些一直处于边缘地带，感到教练可能不喜欢他们的那些球员。看看英格兰橄榄球队过渡教练的带队成绩，他们做得非常棒。”

　　热刺教练雷德纳普仍然是接手英格兰教练职务的最热门人选，而西布罗姆主帅霍奇森和目前的过渡教练皮尔斯也是新帅的可能人选。（来源 BBC英伦网）