沃森与张靓颖合影 |
北京时间5月26日,央视著名的NBA节目主持人于嘉曝料称,超女张靓颖所在乐队的吉他手鲍比-沃森(又译作维尔森)是雷霆球星詹姆斯-哈登的亲叔叔。消息传出后,球迷们对此展开了热议。很多球迷不解的问:既然是亲叔叔,为何姓和哈登却不一样?
笔者通过工具搜索了沃森的英文名字(Bobby Wilson),但并没有找到相关的人物资料介绍。据悉,沃森是一位很出名的贝斯手,曾获得过格莱美大奖。但很遗憾,雅虎和谷歌都没能在显著位置找到他的介绍。
哈登是目前NBA最炙热的球星之一,他在本赛季的季后赛中表现神勇,成为了球队不可或缺的第3火力点。得益于他的爆发,雷霆强势闯入了西区决赛,将与马刺争夺一个总决赛席位。
于嘉获悉沃森是哈登的亲叔叔,但两人的姓却不一样,这的确让人费解和纳闷。难道是消息源在曝料时存在着翻译上的误差——“Uncle”在英语里既可以翻译为“叔叔、伯伯”,也可以翻译为“舅父、姑父、姨夫”。如果是后一种,那显然更容易讲的通。(搜狐体育 清河村)
我来说两句排行榜