霍华德立足湖人5要素:背伤完全康复 从防守做起

　　北京时间8月18日，《洛杉矶时报》专栏作家马克-梅迪纳撰文，深入分析了霍华德在新赛季的前景，并称魔兽想要成功必须做到五点。

　　以下是本文的编译：

　　1.背伤完全康复

　　在霍华德首次亮相洛城媒体的新闻发布会上，霍华德并未做出承诺，确保自己能在新赛季首场对阵小牛的比赛中登场。事实上，到目前为止，魔兽对于回归仍没有一个明确的时间表。尽管回顾霍华德职业生涯的健康状况，所有人都相信一旦他完全恢复，他就会长时间保持健康。但是新赛季第一个月的比赛他很有可能都无法登场的事实，却无疑给兴奋的球迷和教练组泼了一盆冷水。

　　在两年前，当时拜纳姆由于膝伤缺席了24场比赛，而在那一段时间，加索尔独自在内线支撑确实有些力不从心。虽然今年，湖人的板凳深度得到了加强，但让加索尔再次在长时间内独挑内线大梁仍不是长久之计。

　　2.成为球队防守端的中流砥柱

　　湖人总经理库普切克之所以用拜纳姆换来霍华德，最看中就是他在防守端的统治力。过去四个赛季，魔兽获得了其中三届的最佳防守球员。而防守将是霍华德想在球队树立威信的最快途径。在进攻端，即使没有魔兽，湖人也是极具威胁的队伍。但是霍华德的防守面积、运动天赋以及强悍的封盖，这些却是湖人迫切需要的。

　　3.寻找轻松的得分机会

　　对于霍华德来说，未来在场上，有两种方式可以让他轻松得分。一是反击快攻，二是和纳什在高位做挡拆配合然后顺下。魔兽超强的身体素质可以让他在这两种攻击方式中游刃有余。此外转入半场进攻，考虑到球队拥有多位出色的传球手，增加无球跑动也能让魔兽获得更多轻松得分的机会。

　　4.必须接受在进攻中充当配角的事实

　　上赛季，布朗教练更加强调球队的内线在进攻中的作用，尽管拜纳姆的数据创了职业生涯的新高，但球队出手最多的球员仍然是科比。而在新赛季，相信这种情况也不会有多大改变。

　　霍华德也许在未来的湖人只是进攻的第四选择，但他必须去接受这一点。为了赢球他需要做出必要的牺牲。不过这也不是说魔兽在场上的任务只剩下与对方内线肉搏了，一旦摆正心态，他会发现在新的体系下，他还是会获得很多空位出手的机会。

　　5.坚定夺冠的决心

　　自从来到洛杉矶，霍华德似乎很享受在好莱坞的镁光灯下亮相的感觉，但对于争夺总冠军，他却很少谈及。毕竟现在的魔兽和洛杉矶的媒体还处在蜜月期。然而在未来，一旦霍华德在湖人表现不佳，好管闲事的媒体就不会再那么亲切了，而魔兽在奥兰多的过去也会被重新掀出来。

　　因此，对于霍华德来说，最重要的就是把精力投入到训练和比赛中，坚定夺冠的决心，而媒体的高关注度以及好莱坞的镁光灯只是浮云而已。（搜狐体育 波洛）