哈登愿降薪留雷霆再冲冠 称伊巴卡有资格获高薪

　　北京时间8月26日，雷霆球星詹姆斯-哈登接受了西班牙著名媒体《马卡报》的采访。哈登在采访中暗示，他愿意降薪续约雷霆，同时称队友伊巴卡配得上刚签下的高薪合同。编译如下：

　　记者：你对巴塞罗那的印象如何？

　　哈登：这是一座非常好的城市，待我非常热情，这让我身心愉悦。

　　记者：奥运会获得了金牌，感觉如何？

　　哈登：这是我第一次得到奖牌，这么年轻就能有这样的成就，我自然非常开心。能代表祖国参加国际比赛，这是一个很特别的经历，我们有一支非常棒的球队。

　　记者：你是否想到过，决赛与西班牙会打的如此激烈吗？

　　哈登：当然。西班牙是一支非常优秀的球队，他们非常出色，很有战斗力。加索尔、伊巴卡和费尔南德斯等人的发挥非常好，所以我们早就意识到了决赛会很艰难。我们非常重视，但开局打的还是有些紧，好在我们最后还是坚持住了，他们一度给我们制造了很大的麻烦。

　　记者：上赛季饮恨总决赛，对于新赛季有什么打算？

　　哈登：几乎所有的球队都在补强实力，但我们的阵容却没什么变化，好在刚刚续约了伊巴卡，我们将会继续为总冠军而奋斗。

　　记者：你认为伊巴卡配得上他的新合同（4年4800万美元）吗？

　　哈登：这毫无疑问。他是全联盟最好的防守者之一，也是一位非常好的队友。他每个赛季都在进步，理应获得更多的珍重。

　　记者：你面临着和雷霆的续约问题，而雷霆的薪资空间压力很大，你是否会抛却金钱的因素……

　　哈登：我不知道，我想我应该不会太在意金钱，我把所有精力都集中在了球场上，我渴望继续为雷霆效力。在这里打球的感觉很特别，就像在自己的家里一样，队友们就像是我的家人。我们打的不错，对于未来我们拭目以待。

　　记者：说说你对湖人的看法吧。他们是不是夺冠的热门？

　　哈登：这样说显然有些为时尚早，他们是一支很好的球队，但联盟里还有其它实力不俗的强队。（搜狐体育 清河村）