街舞和霍金拉开残奥开幕式序幕 "启蒙"激励人心

　　据BBC英伦网   伦敦残奥会开幕式周三（8月29日）在残疾人飞行员飞行表演、街舞和著名物理学家史蒂芬·霍金激励探索的旁白中拉开序幕。

　　东伦敦奥林匹克主会场举行的开幕式表演主题为“启蒙”，以庆祝人类挑战极限、刻意进取的精神；3000多名志愿者参加表演。

　　著名英国物理学家史蒂芬·霍金在开幕式上“引导”一个探索的旅程。

　　英国女王伊丽莎白二世、爱德华王子、剑桥公爵夫妇和首相卡梅伦夫妇都出席了开幕式。

　　在九名英军士兵的护送下，英国国旗在开幕式上冉冉升起，伴随国旗的升起，全场观众高唱英国国歌《天佑女王》。

　　之后，参加比赛的165国4000多名运动员入场，包括300名英国队选手。现场80000名观众向他们报以热烈的掌声。

　　运动员入场预计将持续一小时十五分钟。这个过程被称为“运动中的精神”。

　　此刻，残奥会火炬接力仍在进行，比预计晚了两个小时。此刻仍有担心火炬是否能准时传递到场。有关方面事先已经准备了一个备用火炬。

　　英国著名物理学家史蒂芬·霍金鼓励大家勇于探索、挑战极限。

　　精彩表演

　　开幕式表演一开始，专门培训残疾人成为飞行员的慈善机构，Aerobility，作飞行表演；六名残奥会选手和曾经参加残奥会的运动员乘金色轮椅“飞入”体育场。

　　伦敦六个合唱团的共430名成员演唱了东伦敦作曲家埃罗林·沃伦（Errollyn Wallen）为这场盛典谱写的新曲Principia。

　　50名残障表演者，包括正在康复治疗中的军人，将表演杂技。

　　开幕式的联合艺术指导和导演布莱德利·海明斯及詹妮·希利在给媒体和观众的一封信中还表示，将在表演中表达对《世界人权宣言》的敬意。

　　开幕式的表演将由世界伟大的科学家史蒂芬·霍金教授引导人们探索未知的世界。一起经历这个世界上最神奇的发现，如重力，以及在欧洲核子研究中心进行的强子对撞实验。

　　这些发现引导我们去探究宇宙的最深处。

　　来自165国的4200多名残障运动员将在20种比赛项目中展开角逐；世界100多个国家已经购买了比赛的电视转播权，创下历史新高。

　　据英国残奥协会表示，开幕式将具有“全新的包容性与创新性”，充分展示残障艺术家的才华。