欧冠资格赛次回合“乌鸡”再出局 马拉加求翻身

　　北京时间8月29日凌晨，2011-2012赛季欧洲足球冠军联赛结束了资格赛次回合的多场较量。五大联赛球队中，乌迪内斯继去年无缘欧冠正赛之后，再次被挡在了小组赛门外；遭遇经济危机的马拉加顺利晋级，抓住自救道路上的最后一根救命稻草。

　　上赛季，乌迪内斯就曾在预选赛阶段抽到了同为五大联赛强队的英超豪门阿森纳，并最终被对手淘汰出局。本赛季，绰号“乌鸡”的他们运气好了不少，预选赛对手只是葡超球队布拉加。可即便如此，拥有包括迪纳塔莱等在内的多名意大利国脚的乌迪内斯，仍旧没能淘汰无缘欧冠正赛的厄运。在主场次回合的比赛中，乌迪内斯90分钟内和对手战成1比1平，由于首回合两队比分也是如此，因此不得不进入加时赛，120分钟战罢，两队总比分仍旧是2比2平。震人心魄的点球大战中，新近加盟乌迪内斯的麦克斯韦尔罚失了点球，乌迪内斯也因此再次失去了挺进欧冠正赛的机会。

　　马拉加上赛季曾是西甲赛场上的“现象级”球队，由于西亚新老板的介入，马拉加从籍籍无名一跃成为了引援大户。但今年，由于西亚老板深陷经济危机，马拉加也不得依靠出卖球员维持，好在资格赛首回合，马拉加就在主场2比0完胜希腊球队帕纳新纳科斯，本轮客场比赛，再次0比0战平了对手，这样，马拉加就以总比分2比0进入了欧冠正赛。按照规定，进入欧冠小组赛的球队都可以一次性获得710万欧元奖金，并根据小组赛战绩继续上浮奖金金额（小组赛赢1场奖金80万欧元，平1场40万欧元）。

　　这一比赛日同时进行的其他比赛中，萨格勒布迪纳摩以总比分3比1淘汰了马里博尔，安德莱赫特以总比分3比2逆转淘汰了利马索尔，之前曾上演过“黑马奇迹”的白俄罗斯球队鲍里索夫也在以总比分3比1淘汰史莫纳之后，进入了欧冠小组赛。

　　本报记者 林 剑

　　作者：林 剑