新援将激发小牛战斗力 达拉斯可与湖人雷霆争霸

达迪-琼斯资料图

　　北京时间9月13日凌晨，美媒体发表一篇文章指出，新赛季里的小牛队将会成为西部一支有实力与湖人、雷霆争霸的球队。以下是该文部分译文：

　　“这就是达拉斯，我们在这里冲击总冠军。”这是本周早些时候小牛主帅卡莱尔与小牛队新赛季的新球员见面时所说的话。小牛队新赛季增加的新球员分别是达迪-琼斯、达伦-科里森、OJ-梅奥、克里斯-卡曼和埃尔顿-布兰德等人。

　　小牛队新引进的这帮球员几乎没有过夺得总冠军的经历，但是这帮人与小牛队原来那帮球员捏合到一起又似乎有一定的冠军相。“与诺维茨基、卡曼这样有天赋的球员在一起打球，我相信我们可以打出好成绩的。”布兰德在接受采访的时候这样说道，“德克是最优秀的球员之一，所以我们很期待各种不同的对位，我们会利用好我们在低位的优势，一旦诺维茨基提到高位，那我们在对位方面就有优势了。我和卡曼在同一支球队有配合过五六年的时间，我们之间是有些默契和套路的，经常是卡曼在内线强攻之后将球传给我，然后我就会得分，我们将会继续这么做的。”

　　卡曼在德国国家队还与诺维茨基是队友，他相信自己与诺维茨基和布兰德之间多年形成的默契会在新赛季帮助小牛队打出好成绩、冲击总冠军。“我与德克有着非常好的关系，我感觉与他在一起打球是很舒服的一件事。”卡曼说道，“这也是当初我选择加盟小牛队的一个很重要的原因。来到这里之后，我发现这里的每一名教练员和每个人都很不错，我很快就融入了这个集体。”

　　小牛队在新赛季要想冲击总冠军，还有两名球员将会成为X因素，那就是达伦-科里森和OJ-梅奥。科里森可能无法成为之前的小牛控卫基德那样的未来名人堂级球员，但是他会给小牛队带来快速的进攻打法，这对于丰富小牛队的战术套路是很有帮助的。科里森拥有德文-哈里森那样的速度，而他职业生涯的三分球命中率达到37%却是哈里森无法相比的。OJ-梅奥的到来将会为小牛队提供强大的板凳火力支持。

　　小牛队这批新球员的到来将会激发小牛队原有那帮老将的斗志，包括诺维茨基、马里昂和文斯-卡特等，再加上他们年轻天赋球员，这样一支小牛队从理论上来说会是一支很有看点的球队。那么这样一支小牛队有实力在西部与湖人和雷霆队相抗衡吗？“新赛季很快就会到来，我们将会与湖人队打比赛，我相信打完与湖人队的第一场比赛之后，小牛球迷将会感到兴奋的，他们会满脸带笑的。”OJ-梅奥这样说道。（搜狐体育 孔孟飞英）

更多精彩内容请点击查看体育首页