专访李-阿迪：我中文发音很准 跟大家相处都好

　　0：0逼平上海申花之后，大连阿尔滨本赛季所有主场任务都结束了。一线队破例放假两天，让球员放松一下。利用这个假日，记者采访了阿尔滨后卫李·阿迪。作为阿尔滨队内最幽默搞笑的分子，李·阿迪有好几个幽默段子在队中流传，昨日记者针对这些段子向李·阿迪进行了询问，得到了很多意料之外的答案。

　　段子1 李·阿迪说中文

　　凡来中国的外援，或多或少都会学一点中文。北京男篮的外援莫里斯，在被问到“你幸福吗”，居然能答出最流行的模式：“我姓莫里斯”。不过莫里斯毕竟是少数，中文对于绝大部分外援来说都是个极大的难题。比如凯塔，让他说一句“为阿尔滨加油”，他练了十几遍都说不出来。

　　在阿尔滨队中，李·阿迪是公认中文说得最好的外援，你说一句他马上会跟着说一句。“为阿尔滨加油”这种难句子，他可以一次性说出来。如果你不看他本人，会以为说话的是带点地方口音的中国人。记者此前采访他时，他曾用中文对记者说：“不用谢。 ”有一次队务回答别人的问题时说：“我不知道。 ”李·阿迪马上在旁边钻出来说：“我知道！ ”

　　《竞周刊》：听说你的中文说得特别好，你学中文有什么方法吗？

　　李·阿迪：没什么方法，就是别人说一句，我马上学着说一句。《竞周刊》：你都会说哪些中文，能展示一下吗？

　　李·阿迪：你好。

　　《竞周刊》：别的呢？

　　李·阿迪：想不起来了。

　　《竞周刊》：可是队里人都说你能说很多中文。

　　李·阿迪：是的，他们说一句我可以重复一句，但我并不知道什么意思，也没记住。

　　段子2 李·阿迪当记者

　　4月13日，阿尔滨主场对河南建业前一天。当时联赛已经打了5轮，阿尔滨仍然未取得一胜。球队上下压力极大，气氛非常紧张。在赛前踩场后，李·阿迪当起了“记者”，他拿着水瓶当话筒，开始采访乌塔卡和当时的亚洲外援斯特约夫斯基。

　　李·阿迪问的是：“请问这场比赛赢下来你有什么感受？”乌塔卡和斯特约夫斯基有模有样地说了一通，“采访”的最后，乌塔卡与“司机”高举握在一起的双手，齐声“庆祝”，随后又是一通大笑。可是当时比赛根本就没打。记者问李·阿迪为什么要这么做时，李·阿迪说：“就是为了缓解气氛。 ”

　　段子3 李·阿迪第四个替补上场

　　阿尔滨主场对国安，是一场酣畅淋漓的大胜，比赛进行到86分钟时，已经是3：1领先，确定了胜局。在那之前，阿尔滨的几场胜局在尾声时都是风声鹤唳。因此对国安到了结束时，替补席上的队员都非常兴奋，他们开始开起玩笑，队友们对李·阿迪说：“阿迪，换你了！ ”其实当时阿尔滨三个换人名额已经用完了。但是李·阿迪非常配合，他立马儿站起身、换好衣服，并且开始左右跑动假装要上场，引得队友们一阵狂笑。

　　《竞周刊》：你的队友都说你有娱乐精神，这是天生的吗？

　　李·阿迪：有吗？我没觉得啊。

　　《竞周刊》：乌塔卡说你是他的小兄弟，他要照顾你，你给他带来了无限乐趣。

　　李·阿迪：是的，我们都来自外国，有共同语言，其实我们是互相照顾。

　　段子4 谁是晋鹏翔

　　赛季初期，主帅与球员沟通不畅，李明与迟尚斌开始短暂介入，帮助主帅与队员沟通。当时迟尚斌找到了李·阿迪，跟他说要学点中文，比如说“压上”“回撤”什么的，要加强沟通，迟尚斌跟李·阿迪说：“你跟晋鹏翔多沟通，多喊一喊，晋鹏翔这孩子比较老实，也不怎么爱说话，你多喊一喊。 ”李·阿迪听翻译翻完后，对翻译说了一句，翻译翻过来的话是：“谁是晋鹏翔？ ”

　　《竞周刊》：赛季初迟尚斌跟你谈话，你问“谁是晋鹏翔”，那是怎么回事？

　　李·阿迪：太久了，我不记得了，我当时可能是想开玩笑吧？（记者随后采访了迟尚斌）

　　迟尚斌：有这么回事，挺早的了。当时他刚来没多久，可能是真不认识晋鹏翔。也可能是幽默吧，不过当时他很认真的样子。

　　《竞周刊》：你当时什么感觉？

　　迟尚斌：无语。

　　段子5 李·阿迪不再迟到

　　李·阿迪爱迟到，这是大连球迷都知道的。在塞超，他曾因回国晚归被下放到预备队。在阿尔滨，他两次回国晚归，第二次被俱乐部罚了20万元。乌塔卡甚至说过讨厌放假，因为一放假李·阿迪可能就不回来了。在李·阿迪每次回国前，乌塔卡都要请求他：“请千万要按时回来。 ”

　　赛季初，李·阿迪在球队集合时也有迟到的时候，为此还被罚过100元。

　　为了避免李·阿迪迟到，翻译们用尽心思，后来想了个办法，比如说本来1点半集合，却告诉李·阿迪1点20集合。这样他就不会晚了，可是这个“阴谋”很快就被李·阿迪拆穿了，不过他并没有生气，李·阿迪说：“哦，你们骗我，怕我迟到。放心，我以后再不会迟到了。 ”

　　《竞周刊》：从塞超到中超，你都有回国晚归的情况，这是为什么呢？

　　李·阿迪：这个问题我不回答。

　　段子6 李·阿迪当“卧底”

　　赛季前半程，阿尔滨后防线漏洞百出，李·阿迪时常犯错，央视解说曾高呼阿尔滨“后防线上全是余则成啊”！

　　8月15日，中国队在西安与加纳队打热身赛，李·阿迪入选加纳国家队。当时国脚冯潇霆说：“中国队赢加纳的希望就在李·阿迪身上。 ”结果李·阿迪一上场就送了中国队点球，网友戏称“李·阿迪是中超派去加纳队的卧底”。

　　《竞周刊》：赛季初你打中后卫，有一些明显的失误，当时你是否觉得失落？

　　李·阿迪：没有，我当时想的就是早一点从失误中走出来，马上去应对下一次进攻。

　　《竞周刊》：你关心媒体对你的报道吗？

　　李·阿迪：全是中文，我看不懂，也没找人帮忙翻译，所以没太关注。

　　段子7 李·阿迪头发疼

　　有一次，翻译张春雨问李·阿迪的身体状态怎么样，有没有哪里不舒服，李·阿迪很严肃地说：“我头发疼”。当时张春雨以为自己听错了。在阿尔滨队务的眼里，李·阿迪是个极其省心的“孩子”。他什么事都好商量，几乎没什么要求。初来大连找房子，李·阿迪要求找装修好一点的房子。可是看来看去，他最后看中了一座只刮好大白，什么家具都没有的房子。队务这才知道，他所谓的“装修好”就是这个标准。

　　有一次李·阿迪住的房子漏水了，把楼下给淹了。他的司机告诉队务之后，队务给李·阿迪打电话，李·阿迪说：“是的，但是已经解决了，你不用担心。”后来房东找人去修水管，队务考虑到工人去得太早，怕影响李·阿迪休息，让他到球队入住的金山宾馆睡一晚。可是李·阿迪坚持不去，他说：“没关系，让他们来修吧，多早都没问题。 ”

　　《竞周刊》：你在大连这一个赛季生活怎么样？

　　李·阿迪：非常好，很适应。吃的只要不是太特别，我都没问题。

　　《竞周刊》：你的业余生活都干什么？

　　李·阿迪：就呆在家里，不干什么，比赛结束后，是加纳那边的白天，我就通过电脑电话跟家人聊天，我是个很宅的人。

　　《竞周刊》：阿尔滨的队友里，你印象最深的是哪一个？

　　李·阿迪：都很深，我跟大家相处得都很好。

　　《竞周刊》：在你印象里，凯塔和罗申巴克是什么样的球员？

　　李·阿迪：他们非常有经验，跟他们当队友，能学到很多东西。

　　《竞周刊》：下个赛季你有什么打算？

　　李·阿迪：继续努力踢球。 记者韦伯宁

　　李·阿迪

　　外文名：Lee Addy

　　国籍：加纳

　　出生日期：1990年7月7日

　　身高：178厘米

　　体重：70公斤

　　场上位置：中卫、后腰

　　曾效力球队：贝尔格莱德红星足球俱乐部贝切姆切尔西足球俱乐部

　　现效力球队：大连阿尔滨足球俱乐部