飓风难挡回国热情 第八届美加华人高球赛已开幕

　　北京时间11月5日，尽管飓风桑迪给美国、加拿大华人业余高尔夫球队的队员们带来了各种各样的麻烦，但是这依旧挡不住将近50位队员归心似箭的高球热情，抵达深圳参加本周一在观澜湖球会揭幕的第八届美加华人高球赛中国站。

　　美加华人赛中国站是由旅居美国和加拿大的华人高尔夫爱好者创办和参与的赛事，旨在为美国、加拿大华人业余高尔夫球队队员们搭建交流和沟通的平台，增进大家的友谊和交流。自2005年11月第一届美加华人赛中国站举办以来，至今已成功举办八届，这项赛事在海外及国内都产生很大的影响，已经成为华人圈一年一度的传统业余高尔夫球赛事，成为美国和加拿大高尔夫爱好者了解国内高尔夫的桥梁和纽带。

　　上个星期，美国遭遇了百年一遇的飓风桑迪，但是美国、加拿大华人业余高尔夫球队依然克服各种各样的困难，如期抵达深圳，参加为期五天的第八届美加华人高球赛中国站。本届赛事于11月5日开打，11月9日落幕，前三天的比赛在深圳观澜湖球会举行，后两天的比赛则转战深圳正中高尔夫球会。每一天的比赛过后，都会举行当日优胜者的颁奖典礼，而五天比赛过后，通过团队对抗与个人积分结合的模式，将会决出队伍和个人的总冠军。

　　美国队队长Jiming Chen说：“刚刚遇到了桑迪台风，飞机都停飞了，有些人的家里没有电，有些人的家泡水了，但是我们这班人来了中国7年，打了7年，现在是第8年，还是这么有热情，我们真的很感动，千辛万苦还是回来这里打球，就是为了大家的交情和交流。”

　　总部分别位于纽约和多伦多的美国华人业余高尔夫球队和加拿大华人业余高尔夫球队都已经成立了十几年，两支队伍在北美高尔夫圈子占有重要的影响力，他们也是北美华人高尔夫球队里最为频繁以球会友的队伍。每一年，两支队伍还会相约在美国、加拿大、中国举行传统的对抗赛。

　　加拿大队长Alan Chen表示：“华人在加拿大打球的人数很多， 夏天在加拿大的时间很短，大家都享受夏天的天气，打球是他们的第一选择，很多华人在打高尔夫球。我们球队有自己的球场，美国有很多以前的朋友，大家都爱好打球，我们就把大家聚在一块搞比赛。今年是第8年，为了这场比赛，大家在这么艰苦的环境之下，改机、到处飞、改签，真是排除万难才来到这里打比赛。”

　　将近有50位参赛者角逐本届美加华人高球赛中国站，其中美国队在人数上占优。尽管如此，Jiming Chen谦虚地表示双方势均力敌，强调比赛重在友谊。“两支队伍的水平很难说，大家都很接近，但是，你知道，高尔夫球就是自己跟自己打比赛，大家都希望能够打赢自己上一次的成绩。”