皮萨罗15分钟戴帽拜仁狂胜 尤文结束尴尬9连平

　　■定格

　　拜仁狂屠里尔

　　晨报讯（记者 宋翃）昨天，在欧冠F组第4轮比赛中，拜仁主场6比1大胜里尔。皮萨罗15分钟内上演“帽子戏法”，用时在冠军联赛历史上排名第3位。施魏因斯泰格、罗本和替补出场的克罗斯各下一城。

　　赛后，拜仁主帅海因克斯说：“大家都看到了我们的球队是多么积极，上半场表现尤其如此，教科书中漂亮的配合和射门都一一展现。我们看起来出线前景乐观多了。”客队主帅加西亚则认为：“一个年轻的球队遇到经验丰富的对手就是这样糟糕。”

　　■硬仗

　　尤文主场首胜

　　晨报讯（记者 宋翃）在创造欧战9连平的尴尬纪录后，尤文终于在主场迎来了本赛季欧冠联赛的首场胜利。昨晚，欧冠E组第4轮在新阿尔卑球场展开角逐，马尔基西奥、比达尔、乔文科和替补出场的夸利亚雷拉各下一城，尤文图斯主场4比0完胜北西兰，积分增至6分。

　　赛后，斑马副帅阿莱西奥肯定了队员的发挥，同时强调：“下场比赛对阵切尔西的比赛我们必须全取三分，之后再争取打好比顿涅斯克矿工的比赛，这样才有机会出线。”斑马军团最后两场将背水一战，博努奇则认为：“很遗憾（本轮）切尔西最后3比2赢了，这个小组很艰难。”

　　■领跑

　　曼联提前出线

　　晨报讯（记者 宋翃）昨天，欧冠H组第四轮在布拉加市政球场展开争夺，曼联客场3比1取胜布拉加，阿兰点球命中打破僵局，范佩西替补出场扳平比分，鲁尼创造点球并亲自操刀命中，埃尔南德斯锁定胜局，曼联4连胜提前2轮出线。

　　曼联老将吉格斯说：“上赛季出局让我们都很失望，今年我们做到了。我们希望能保持这样的状态，在联赛和欧冠中继续前进。范佩西只有一次机会就扳平了比分，凭他现在的状态和自信心，进球对他来说是家常便饭。”鲁尼也赞扬了范佩西，还畅想了今年将在温布利举行的欧冠决赛，“在温布利决赛对我们来说是一种激励，谁都有夺冠的可能，我们必须一直保持在最佳状态。”