征战异国赛场,38岁“高龄”的女将……效力于山西兴瑞女篮的韩国球员郑先珉,遇到的困难不止这些。在瞬息万变的赛场上,来自主教练卢卡斯的指令,需要几经辗转才能到达郑先珉的耳中。具体过程是这样的,卢卡斯布置战术说的是西班牙语,贴身翻译将之转换成汉语,而另外一名翻译再用韩语说出来。
郑先珉的职业生涯足够漫长,已经在篮球场摸爬滚打了20多年,对于这些障碍,她克服起来并不会特别困难。来到山西队的她,被大家尊称为“郑大姐”,但这为38岁的“大姐”,却有着“小女孩”般的羞涩笑容。11月13日,兴瑞女篮战胜辽宁队之后,拿到10分的郑先珉,被主教练带到赛后新闻发布会。
作为韩国历史上第一个征战WNBA的球员,郑先珉的到来,被球队寄予厚望。六场比赛下来,她虽然并未表现出超强的得分能力,却是球队不可缺少的一员。大前锋的位置,被她一力扛起,冲抢篮板的欲望强烈。无论是第一节的首发还是第四节的决战,郑先珉的身影都会出现在场上。山西球迷很快接纳了这位韩国“大姐”,每当郑先珉持球,现场观众总会响起“郑先珉,思密达”的加油声。谈到来自中国的“思密达”,郑先珉笑得十分灿烂,感谢山西球迷带给了她强大的力量。
场下郑先珉和队友互开玩笑,如果球队获得好成绩,就带大家去韩国玩。队友也逗乐,如果到韩国,带我们去整容。她们这个玩笑,会继续下去吗?
首席记者 李清伟
我来说两句排行榜