陈金退赛成全广东小将 李雪芮恢复状态进入4强

　　中国羽毛球公开赛又见退赛，除了赛前已经明确不参加的林丹和李宗伟之外，另一名男单名将陈金，昨天在与师弟王睁茗上演的男单半决赛前夕，宣布因伤退赛。这样大家期待的中国男队两名“二哥”谌龙和陈金的大战也不会上演。陈金退赛的理由是脚伤，在前天男单1/4决赛中，他也曾要求技术暂停，但这个究竟是否主要原因，就不得而知。陈金的退赛也成全了广东小将王睁茗第一次打进超级赛决赛。

　　陈金在前天与师弟高欢的比赛中，后来居上2比1逆转获胜。陈金在比赛中要求医生看自己的伤势，他当时的解释是，“前两天伤了，包括手、膝盖磕了一下，有点肿。”在解释情况的同时，陈金指向了膝盖处，两道伤口较为明显，且透着血色。从他的伤口看来属于外伤，虽然磕破了皮，但对于比赛的影响不会特别严重。陈金表示自己和高欢的比赛丢掉第一局，主要是因为自己不在状态。“毕竟奥运会后我没有怎么系统训练，我就这个状态。但我把自己的状态百分之百发挥出来就可以了。”他还表示，既然来参赛就会给观众一个交代，尽量争取完成比赛。但没想到一天之后，他还是以受伤为由退赛。

　　在女单比赛中，奥运冠军李雪芮是唯一进入4强的中国女选手。在昨天女单第一场半决赛中，李雪芮以2比0战胜日本选手三谷美菜津，获得决赛的入场券。她也表示自己从奥运会归来后，训练不是很系统，但最近已经重新恢复状态，“其实我觉得状态是通过一场一场比赛打出来的，比赛打得多了后也和训练一样了，就是有对抗性了。整个跑动虽然还是有点慢，但是比之前没怎么练时要好多了。”在决赛中，李雪芮将对阵德国选手申克与泰国选手拉特查诺之间的胜者，李雪芮直言：“对谁都没有压力，反正我也输过申克。”她还随时提醒自己，要卸下奥运冠军的“光环”，“一步步来吧，有时媒体和球迷还是会给我一定的压力，其实就像丹哥的那本书上写的那样，不是状态不好就可以随便输球。”