孙海平曝刘翔或将提前复出训练：可能要比6月早

　　本报讯（记者周磊）刘翔目前正在美国进行康复治疗，孙海平昨天透露，刘翔目前的恢复状况不错，有可能比预想的更早投入训练。

　　中国田协昨天在北京举办了“中国田径之夜”活动，出席活动的孙海平谈到刘翔在美国的康复状况时说：“目前他正在积极配合治疗，总的来说还是不错的。之前预计刘翔明年6月可以开始做一些正常的训练，现在来看，有可能要比那个时间点更早。”刘翔目前在芝加哥的阿泰克运动康复中心进行康复。

　　孙海平透露，康复中心那边认为，经过这段时间的康复，刘翔还可以继续运动生涯，至于今后的训练是否能上大强度，能否恢复到接近巅峰的水平，目前还很难讲，“是否参加世锦赛、全运会，现在都不好讲”。