青岛辟谣主帅教训麦蒂 新外援不坚持训练遭批评

　　昨天，连败的青岛双星轮空，但是这一天，他们的新闻却没有消失。有媒体报道，在训练中，青岛主教练张世璋向训练中出工不出力的麦蒂发火了。

　　坊间广泛传播的版本是，周六下午，因麦蒂训练不认真，主教练张世璋对翻译说：“你告诉麦蒂，这是战术训练，他这样想上就上，想下就下连个招呼都不打，他还不如不练，难道比赛的时候让吉米（体能教练）上来打吗？”在张世璋说这番话时，整个场地都安静得吓人。训练中，从准备活动开始，麦蒂就不积极，完全游离于全队之外。直到战术训练开始，麦蒂也像是“编外人员”一样，想上就上，不想上就一声不吭地走开坐在篮架上，他的行为严重影响了全队训练的效果。面对主教练的愤怒，翻译显然不知道该怎么去表达，麦蒂听后只是尴尬地笑了笑，但没有离开篮架下面的垫子，也没有站起来回到队友当中。

　　事后，青岛男篮对于当时的情形做了不一样的解释，他们表示其实主教练的这番话是对着新来的外援丹尼尔斯说的，当时训练还剩十分钟左右，麦蒂已经在场下休息，丹尼尔斯也想到场下休息一下，就让体能教练吉米上来顶替自己一下。张世璋就告诉丹尼尔斯，作为新来的外援，还是应该在训练中多坚持一下，这样可以更快地熟悉球队的战术，也能加强和队友的配合默契程度。

　　本报记者 陈嘉堃 J189