北京晚报：爱恨皆麻将

　　田 伟

　　春节已过，中国传统文化当中最博大精深的“体育活动”落下帷幕。这个场景各家几乎都见过，三姑二婶四大爷一起串门，张家长李家短闲扯不了多长时间，最后的活动几乎无一例外地集中在一张桌子上。这是一个很神奇的活动麻将，别说老外，中国人自己也解释不清楚麻将为啥就成了中国人的“体育运动”了。

　　有意思的是，我朋友田小K出了个题目，问中国演艺圈最喜欢打麻将的明星是谁？我好像知道几个，但又拿不准，再说这版本也不一定一样吧。我朋友田小K公布答案说，版本很多，但圈里人公认的前5位基本八九不离十，这名字都如雷贯耳王菲、汪涵、蔡依林、刘嘉玲、那英。而且最近我还听说，“世界麻将组织”还打算邀请汪涵作为麻将形象大使，顺便说一下，这个组织的秘书处注册地点也是在中国，我可是第一次听说！

　　我有一次问一个美国朋友，为什么现在老外打麻将能说出纯正的“吃”、“碰”、“杠”、“花”、“和”。他说是因为他们在麻将上刻上英文单词的第一个字母，“东”刻上“E”字，“中”刻上“C”字。现在网上还有教老外学麻将的中文教程，红中叫做red center，白板叫做white board，真有意思。