娜姐退赛不交罚款 WTA新闻官：因伤放弃可理解

　　WTA新闻官接受记者采访透露 李娜脚踝有伤 放弃一站比赛可以理解 将于19日在迈阿密复出

　　李娜又退赛了，但她脚踝有伤，这也是没办法的事。所以，她不会因此受到WTA（国际女子职业网联）的处罚。

　　北京时间今天凌晨，记者连线采访到位于美国康涅狄格州的WTA巡回赛组织总部，新闻官埃洛伊塞向记者确认，李娜宣布因伤退出印第安纳维尔斯站比赛，WTA评定了她的伤情后，决定不对她的退赛进行罚款，但她将因此损失10万美元的年终分红。

　　伤情 澳网决赛扭伤脚踝 阔别赛场1个多月

　　在1月的澳大利亚网球公开赛女单决赛中，李娜两次在奔跑中摔倒，扭伤了脚踝。此后她飞赴德国对脚伤进行了检查和治疗。

　　虽然李娜及其教练卡洛斯一再表示李娜的伤势并无大碍，但情况却有些让人揪心。在澳网之后，李娜已经相继退出了2月份的多哈和迪拜两站公开赛，以及3月初的香港表演赛。

　　即将于下周开始的印第安纳维尔斯站比赛属于顶级巡回赛，世界排名前10的选手被强制参赛，而李娜仍然挂起了“免战牌”。

　　记者2月底曾在北京的匠心之轮网球学校见到李娜，她当时正在学校训练，看上去身体状态还不错。当时卡洛斯对记者表示，李娜已经31岁了，任何小伤都马虎不得，要想延长职业生涯，就要更仔细地对待伤病。

　　3月19日，顶级巡回赛索尼公开赛将在迈阿密打响，按照卡洛斯的计划，李娜最迟也会在这站比赛中复出。

　　影响 退赛决定得到谅解 只损失积分和分红

　　根据WTA的规则，退出印第安纳维尔斯站比赛，将让李娜损失250个WTA积分。此外，即便由于伤病缺席，她也必须赶到比赛地配合赛事的商业宣传并接受媒体访问，否则就可能遭到罚款和禁赛。不过，李娜的退赛得到了WTA的理解。

　　今天凌晨，WTA新闻官埃洛伊塞接受记者采访时表示，WTA方面认为，大牌球员在开赛前随意公布退赛，会严重损害网球推广和市场发展，所以才制定了“强制参赛”的规定。不过，李娜确实脚腂有伤，WTA能够理解她做出的退赛决定，在对她的伤情进行评定后，WTA决定，不对李娜处以罚款。

　　埃洛伊塞向记者透露了李娜退赛声明中的内容：“我非常希望参加印第安纳维尔斯站的比赛，因为这是一项伟大的赛事，但由于我的左脚脚踝伤势，无法为比赛做充足的备战。我正在非常努力地进行康复和训练，非常希望在下站迈阿密的比赛中复出。”

　　此外，埃洛伊塞透露，根据WTA的规定，世界排名前10的球员年终有490万美元的分红，分红标准则会根据球员排名以及赛季参赛情况而定。李娜此次退赛，将损失10万美元的年终分红。文/记者 钱业

　　作者：钱业