金妍儿：有天分不努力没意义 别总拿我和浅田比

　　北京时间3月18日消息，据韩联社报道，花滑选手金妍儿（23岁）获得2013国际滑联（ISU）花滑世锦赛女单冠军之后，17日在加拿大安大略州伦敦市百威啤酒花园（Budweiser Gardens）滑冰场为观众呈上了一场精彩的庆祝表演。

　　表演之前，天花板的大屏幕上首先回放了金妍儿本次比赛以及登上领奖台的几个场景，紧接着场内主持人介绍金妍儿出场，台下9千余名观众掌声雷动。

　　表演开始，聚光灯由暗变亮，金妍儿出现在舞台中央。上穿黑色半袖休闲西装，下配同色简易西裤，头戴圆形小礼帽，领口处白色衬衣配一条黑色男士领带，爵士味儿十足。

　　金妍儿本次庆祝表演选择的曲目是加拿大流行爵士乐歌手麦可·布雷的《All of Me》，表演以轻快的连接步和旋转动作为主。演出结束后，金妍儿换上女装重回舞台，优雅地向台下观众致谢，引发全场欢呼。场内主持人评价说，“这是女王的回归。”（Queen is back.）

　　金妍儿结束表演后接受了记者的采访。她说，这段时间的大赛经验让自己感受到，平时练习得越刻苦，在实际比赛时就越容易发挥出来。金妍儿在强调“天分”的同时补充说，身边有许多选手其实有很高的天分，但是他们自己并没有发现这一点，所以没有付出足够的努力。因此“缺乏努力的天分是没有任何意义的”。

　　有关本次大赛短节目中被判“刀刃使用错误”（Wrong Edge）一事，金妍儿说，虽然当时很难接受这一判决，但是并没有特别在意，因为判决已经是不可改变的事实，只能劝自己在自由滑中表现更好一点。

　　金妍儿很高兴能为韩国争取到2014年俄罗斯索契冬奥会花滑赛的三个参赛名额。她说，冬奥会的比赛经验对于我国选手来说是非常宝贵的，与其他各国的高手们一同比赛，能够学到很多。现在我国选手的大赛经验还不是那么丰富，自己非常开心能与国内的其他两名选手一起参赛。

　　提到日本选手浅田真央（23岁），金妍儿希望外界不要将二人做过多的比较，“从青少年花滑大赛开始，就一直有媒体把我们放在一起评论，我想浅田真央应该也不希望这样。就算自己不在意，周边的人总去比较和评论的话，心里肯定会受到一定影响”。

　　金妍儿计划于19日回国并进行短暂休整，之后将全力备战2014年的冬季奥运会。（完）