中能前外援率业余队踢足协杯 汉语过关不用翻译

前中能外援斯坦季奇执教青超球队

　　业余联赛也请洋教头了？没错！开这一先河的是胶州风发俱乐部安基电力足球队，他们所聘请的主教练也是岛城球迷的老熟人：前中能队铁腰、塞尔维亚国奥队队长德拉甘·斯坦季奇。更为神奇的是，作为一名外教，斯坦季奇在执教过程中并没有翻译帮忙，“没问题”是这个中国通经常挂在嘴边的三个字。2月18日才正式接手这支球队的斯帅，如今已经逐渐适应了自己的新角色。3月31日，他将带队征战中国足协杯赛，这将是又一项新的纪录。

　　本报报道促成了牵手

　　斯坦季奇与风发俱乐部并不是初相识。2012年，在本报报道了斯坦季奇成为青岛女婿的消息后，刚刚成立不久的风发便联系到了这位前中能球员，并用了5分钟的时间将其签下。一年的相处，加深了彼此的了解，在风发俱乐部总经理王硕看来，“斯坦季奇不是混日子的人，打业余联赛一样兢兢业业。”这一点，也为斯坦季奇日后执教球队打下了基础。

　　去年年底，原风发主帅孙新波被调入青岛中能队担任助理教练，使得这支成功获得2013年中国足协杯参赛资格的青超劲旅，不得不重新寻觅主帅人选。“第一个想到的就是斯坦，他对球队很了解，本身也有欧足联B级教练资格证，具备执教这支球队的能力。”就这样，王硕找到了斯坦季奇，跟他谈了自己的想法，塞尔维亚人也很乐意接受这样的挑战。

　　“你准备好担任球队的主教练了吗？”“哥们，我早就准备好了！”春节之前，王硕和斯坦季奇之间在短信中如此交流。