希金斯冠军之心不能被忽视 四冠光环成最大资本

　　《斯诺克场景》杂志推出的2013年世锦赛冠军候选人系列的第七位入选球员是“苏格兰白巫师”约翰-希金斯，记者戴夫-哈特认为虽然希金斯现在不在最佳状态，但他渴望冠军的心是不能被忽视的。

　　希金斯如果现在再来为第五座世锦赛冠军奖杯做准备的话，未免有些为时过晚了，因为他的状态并不好。1997-98赛季，希金斯不仅赢得了个人首个世锦赛冠军，而且还被评为最佳球员。2005-06赛季，他在世锦赛首轮就被淘汰的情况下仍被评为当年的最佳。在沉寂了一年之后，希金斯再次回到谢菲尔德并夺得个人第二个世界冠军。2009年，希金斯延续神勇状态，再次夺魁。又过了两年，希金斯成为了所有球员冲击的目标，但事实上谁也没能击败他。

　　谁要是把希金斯排除在夺冠行列之外，那将是愚蠢至极的行为，希金斯知道在谢菲尔德如何赢得比赛的胜利。如果他能够掌控比赛，那么他将拥有战胜任何人的实力。许多球员都知道，希金斯和奥沙利文仍然是赛场上的王者。事实上，希金斯和奥沙利文在过去的六年间包揽了五次世锦赛冠军，而今年他们又被分在了同一个四分之一区。

　　希金斯有着超强的调整能力，他总是知道什么是正确的击球方法，他有一套实战战术，并且能够像任何一位球员那样去连续得分。去年世锦赛第二轮，希金斯4-13不敌亨德利，整场比赛都不在状态，信心全无。本赛季初，希金斯打得很好，特别是在上海大师赛决赛上的绝地反击。然而自此之后，他的注意力似乎有些分散，这导致了他在德国大师赛资格赛上的意外折戟。

　　在克鲁斯堡，希金斯可以发挥得很好，也可能完全不在状态。今年世锦赛第一轮，希金斯赢得比赛的概率和他输掉的概率基本持平。从某些方面来说，这样一位四届世界冠军的前景无法预测也使得他具有未知的威胁性。希金斯和奥沙利文具有大部分球员都没有的东西，那就是四届世锦赛冠军头衔所建立起来的光环，这也是亨德利在巅峰过后依然能在排名赛中表现出色的原因。

　　也许状态是零碎的，但记录却不是，希金斯在后期一直非常努力，任何人都不能忽视他对第五个世锦赛冠军的渴望。（MY147.com 葛辛乐/译）