龙舟大赛如普通话？ 余汉桥：传统龙舟不会消亡

传统龙舟赛

　　在龙舟的鼓手和龙头之间，竟然还坐着一位指挥官，拉着龙须让龙口不断开合，非常有趣。昨天结束的中华龙舟大赛福州站，吸引了近10万市民到赛地浦下河观赛，而设置的这个传统龙舟比赛单元，关注度甚至不让“霸主顺德再度折戟”。但是，正如各地方言受到普通话冲击一样，丰富多彩的传统龙舟在龙舟标准化的今天，会否也将渐渐消亡？

　　设传统龙舟受欢迎 两个比赛日观众突破22万

　　中华龙舟大赛正在迅速发展，增加到了8个分站，广东栢强王鼎力支持，而且还第一次开进省会城市。在福州站，蹿升到20支（不包括7支传统龙舟队）的参赛队伍、两个比赛日总计22万以上的现场观众人数，都创造了大赛历史新高。而福州传统龙舟的展示性比赛，更是让当地观众看得颇有亲切感。

　　“赛事设置的初衷，就是传承和推广中国传统的龙舟文化，所以在龙舟氛围极好的地方，搞传统龙舟的竞赛单元，也是为了增加可看性，让大家更喜欢龙舟。”中国龙舟协会秘书长余汉桥说。

　　福州的龙舟传统，是在龙头处坐一人作为“指挥官”，指挥官一般由村里的德高望重者担任，所以昨天的传统龙舟比赛单元，观众们看得也颇为投入。“其实，全国各地不同的龙舟风俗太多了，划姿有站有坐甚至有跪着划的，龙舟有长有短，人数也有多有少，5人、12人、甚至80人、100人、120人！”余汉桥介绍。

　　确实，屡屡称霸的佛山龙舟，龙舟不仅有木雕的龙首龙尾，船上还插彩旗、彩牌、罗伞，有的地方，每当家里有喜事时，家人要从龙舟底下钻过去，让龙舟骑一下，表示再大的喜事也没有龙舟喜庆；特意组建了两支队伍来参赛的台北队，领队王庆堂介绍了当地有意思的划法，“宜兰二龙村的龙舟竞技传统有100多年的历史，他们不是面朝前进方向划龙舟，而是面向龙舟的两侧划，热烈气氛不亚于过春节。”

　　标准化不排斥传统

　　传统龙舟有趣，这次也专门设立了竞赛单元，冠军还有15000元的奖金，但余汉桥也说，如今尚无固定成中华龙舟大赛一个比赛单项的计划，“只会挑龙舟气氛浓烈的分站设置。”但他也并不认同“中华龙舟大赛的标准化会导致各地传统龙舟消亡”的担忧。

　　目前，有一些顾虑认为，龙舟标准化有点像推广普通话，对普及和发展当然是功不可没，但会不会也像普通话对方言的冲击一样，导致各地传统龙舟式微甚至消亡？余汉桥说：“龙舟有3000年的传统，各地的传统龙舟虽然赛制不一样，但它的核心文化是一样的，比如屈原生的地方、投江的地方、端午节文化等等。全国已经有很多专家在整理各地的龙舟文化、风俗，我们做的，是先将它们挖掘整理起来，找出共同的东西，然后标准化。标准了之后，才方便推广，让更多的人关注到龙舟——有人关注，才谈得上继承和发扬。”

　　他还说，中华龙舟大赛，相当于是在分期、分段保存传统文化，“标准化不会妨碍各地自己龙舟文化的传承，因为还有大量区域性的赛事，那些标准都是他们自己的。”

　　龙舟标准化的另一个目的是让龙舟国际化，但国外尤其是东南亚一带，自己的龙舟文化也很丰富，他们会否排斥标准化？余汉桥表示：“恰恰相反，国际上的标准都是中国出去的，他们一直在使用我们的标准，现在我们制定出了更高的标准，有了中华龙舟大赛，国际龙联推广起来也更方便，他们就在跟着这个标准走。”