普约尔：膝伤让我曾想退役 不去米兰愿40岁挂靴

　　西班牙当地时间5月31日下午，巴萨队长普约尔出席了新闻发布会。此前阿比达尔召开发布会并宣布自己今夏离队，巴尔德斯则表示自己会踢到合同结束，而普队在发布会上宣布自己会继续为巴萨踢下去，希望40岁退役。

　　“我现在最大的愿望就是能以健康的姿态随队备战下个赛季，是的，我会继续留在巴萨。我在这里还有3年的合同没完成，如果可能的话，我想再续约2年，一直踢到40岁。但如果有一天我的身体不允许我继续踢下去，也许我会走人，毕竟我饱受膝伤的折磨。”

　　谈起自己的伤势，普约尔说：“一年前，我就必须通过关节内窥镜来诊断自己膝盖的伤病。赛季第一场比赛，我感觉很好，但之后的比赛让我感觉到自己能够坚持的时间越来越短，从60分钟下降到40分钟。后来第15轮对阵贝蒂斯时我忍了45分钟实在受不了了，随后第16轮打马竞，我用尽全力踢满了全场，因为自己不想拖累全队。也许未来有一天，我的医生告诉我，膝盖的伤势让我无法再踢球，我会选择合同到期后退役，如果感觉很好，我想能与巴萨再次续约，只要我健康，我就愿意一直踢下去。”

　　随后普队透露称严重的膝伤让自己萌生过退役的念头。“在欧冠次回合对阵米兰之前，我的膝伤就很严重。在赛前训练，我的腿上一直敷着一个冰袋来消除膝盖的红肿，我不能过度的摆腿，只能随着B队简单的热身。罗拉示意我如果不行就不要勉强，但我还是坚持要踢完次回合。之后再次检查医生告诉我膝盖里有东西，必须手术。在手术结束以后，医生告诉我完全康复需要至少四个月，这样我意识到自己将有很长一段时间不能正常的行走，因此心情很沮丧，甚至想到了退役。”

　　关于去米兰的传闻，普队公开否认。“我不会去米兰的，留在巴塞罗那视为唯一的选择，我说过了自己会留下并且完成合同。但下赛季我不知道自己是否能健康的踢完，从现在来看真的很困难，每场比赛都存在膝伤复发的可能，但我希望不会这样。具体的事情下赛季再看吧，我会尝试和教练沟通。”

　　此次受伤让普约尔落选了联合会杯西班牙国家队大名单，谈起博斯克，巴萨队长说：“我和教练的关系非常好，博斯克也非常关心我的伤势，但我不能指望着自己的伤势还没有康复，博斯克会带我去巴西，这很不现实。”谈起巴尔德斯，普队说：“维克托是史上最佳的门将之一，我们可以充分的信任他，现在最好的消息是他下赛季还能留在巴萨踢球。”

　　提到阿比达尔时，普约尔说：“是他让我们懂得了不放弃，在前进的道路上遇到障碍，我们必须努力克服，这是阿比的故事。”出席发布会的普约尔留着大胡子，对此巴萨队长只是表示自己忘了刮掉。

　　（明若致远）