新华社：假如刘翔不受伤 他的时代已经成为历史

　　新华社莫斯科８月１２日体育专电 题：假如刘翔不受伤

　　新华社记者杨明 吴俊宽

　　２０１３年的男子１１０米栏，世界名将们似乎整体患上了萎靡症，除了美国老将奥利弗状态尚好外，世界纪录保持者、奥运冠军梅里特以及上届世界冠军里查德森，今年完全失去了棱角，成绩一塌糊涂。看完１２日的世界锦标赛高栏决赛，有人感慨：刘翔真是不走运，假如他去年不受伤，今年保准能风光。

　　最让人看不懂的是美国人梅里特，他去年跑出过１２秒８０，今年却常常跑到１３秒３０，本次世锦赛决赛仅名列第六，成绩是１３秒３１。去年是条龙，今年变成虫，不知背后有什么故事。刘翔之后，本以为会开辟一个梅里特时代，不曾想，没有梅开二度，取而代之的是一场没有霸主的纷争乱象。 刘翔受伤后，他的小师弟谢文骏今年在上海钻石赛上露出锋芒，跑出了１３秒２８的个人最好成绩，获得了第三名，把３个美国大腕吓了一跳。莫斯科世锦赛对谢文骏本来是个天赐良机，只要跑到１３秒４０就能进入决赛，如果发挥最好成绩，可以排到第五名。但是，谢师弟关键时刻掉了链子，预赛跑出１３秒５９的糟糕成绩，只能回家等着打全运会了。决赛中，一个长得酷似刘翔的俄罗斯新秀突然杀出，跑出了１３秒２４，赢得铜牌。

　　相信刘翔在美国通过电视看到了这一切，可能他会英雄迟暮地扼腕叹息，涌起再次复出的冲动；也可能会心如古井，再不起波澜。 其实，即便刘翔不受伤，今年继续世锦赛夺冠，又能怎样？还能怎样？属于刘翔的那个时代已经成为历史，后浪把前浪拍死在沙滩上是自然规律，不用悲哀，无需沉痛。 真不希望刘翔顶着压力，为了金牌，带着内心和肉体上的双重伤痛再次复出。舍得和放下是种境界，对刘翔如此，对世人亦如此。（完）2013/08/13 08:30

　　此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。