纳达尔收获伯蒂奇退赛礼 晋级决赛重返世界第一

　　本报讯 昨日下午，中国网球公开赛男单半决赛中，纳达尔在首盘4∶2领先时，收到对手伯蒂奇退赛大礼，纳达尔得以轻松晋级中网男单决赛。中网上的积分也将帮助他在下周的排名榜上重返世界第一。

　　中网堪称纳达尔的福地。2005年，纳达尔第一次参加中网比赛就获得冠军；2008年同样是在国家网球中心赛场，纳达尔拿到北京奥运会冠军，同时首次登顶世界第一。

　　纳达尔今年临近年终重返世界第一宝座堪称奇迹。年初西班牙天王因伤缺阵澳网和几项重要比赛，蒙特卡洛红土赛场又败在德约科维奇手上，两人的积分差距一度达到2000多分。不过随后的几站红土，纳达尔连得4个冠军。这还不算完，艰难守住法网优势后，纳达尔又在下半年北美硬地赛场连夺两个大师赛冠军和美网桂冠，这是非常少见的情况。

　　中网和随后的几项比赛，德约科维奇因为保分压力较大，已经没有再度超越纳达尔的可能，年终世界第一的荣誉不出意外也将归于纳达尔之手。下周纳达尔的世界第一，将是他时隔27个月首次重返这一宝座。