德电视台乌龙造格策惊天语录:我以后会越来越胖

德电视台造格策惊天语录

　　周中欧冠主场5-0大胜比尔森胜利，对于拜仁来说好消息不仅是球队3战全胜高居积分榜头名，还在于被誉为“德国梅西”的马里奥-格策打入了自己加盟拜仁后的首粒正式比赛进球。伤停补时第1分钟，罗本在禁区右侧传中，机警的格策迅速从对方防守球员身后蹿出，在漂亮的卸下皮球后，德国人一脚怒射将比分定格在5-0。

　　赛后在接受记者采访时，格策表示：“我现在的感觉还不错，并且会越来越好。”本来简简单单的一句话，在电视节目播出时却闹出了笑话。“fitter”在德语中的意思为：变得更出色，但在电视字幕中打出来的却是“fetter”，这使得格策这句话的意思就变成了：“我现在感觉还不错，并且会变得越来越胖。”真不知这一幕是不小心还是故意的，如此调侃格策也可以看作是对于他的溺爱吧。

　　（橙色郁金香）