带着荣耀离去!艾弗森正式退役：老死前都是76人

艾弗森退役发布会 现场激动落泪

　　北京时间10月31日凌晨消息，在与卫冕冠军热火队的新赛季首战之前，费城76人队为阿伦-艾弗森召开新闻发布会。在发布会上，“答案”正式宣布退役！“我为这个决定感到高兴，我将一直是76人队一员，直到老死那一刻，”艾弗森说道。而在今日比赛之前，76人队将为艾弗森举办退役仪式。

　　“我为篮球付出了一切，”在富国银行中心，艾弗森说道，“老实说，我对篮球依旧有热情，但早已没了打球的动力。今天对我来说是悲剧日，不过我依旧为我的决定感到高兴，这真是一段很棒的旅程。”艾弗森的母亲、5个孩子中的3个、76人队名人堂成员朱利叶斯-欧文，以及艾弗森就读乔治敦大学时的恩师约翰-汤普森等人亲临发布会现场。

　　76人队老板约什-哈里斯暗示或在本赛季晚些时候，球队将会退役艾弗森在费城打球时所穿的3号球衣。15年职业生涯，14年NBA经历，艾弗森一共为76人队效力12个赛季，除了没有获得过1枚总冠军戒指之外，“答案”赢得了其他所有荣誉。现年38岁的艾弗森表示：“我要感谢所有支持我的球迷，直到老死那一刻，我都是76人队成员。”

　　艾弗森拒绝披露近几年遇到的问题，尽管之前大量媒体表示他接近破产。“这确实给我造成了困扰，我有一颗和大家一样的心，”艾弗森说道，“但为什么我要做出解释呢？！”

　　“我想感谢MJ（乔丹），是他吸引了我打篮球；我想感谢拉里（布朗），是他教会了我真正的职业篮球，”艾弗森说道，“这个世界上没有完美的人，所以我没有为我的职业生涯感到后悔和遗憾。”而在谈及自己对文化的影响时，艾弗森表示：“以前人们总是说梳小辫子的像1个嫌疑犯，但现在你们看，连警察也梳这种发型了。”

　　艾弗森表示他并不确定未来会怎样，现在他正在拍一个关于自己人生的纪录片。家庭呢？艾弗森表示：“以前我是个糟糕的父亲，所以我希望退役后能有机会弥补这点。”新闻发布会结束后，艾弗森抱着女儿离开。几小时之后，他将站在众多76人队球迷面前。这是属于AI的盛典，正如他所说的，“这1天终将来临，大家高兴点吧！”（jim）