麦帅娇惯哈登酿火箭惨剧 大胡子害惨书豪等队友

麦帅指点哈登

　　北京时间11月11日，美国著名篮球专家格雷格撰文指出，火箭之所以会在主场遭遇两连败，很大的一个原因就是哈登获得的信任太多。格雷格认为，主教练麦克海尔太过娇惯“大胡子”，让他拥有无限自由度和开火权，这直接导致林书豪和其他火箭球员被害惨。编译如下：

　　新赛季，火箭3连胜开局，但最近两个主场他们连续失守，很多人为此感到纳闷，都在追问火箭的败因是什么。其实答案非常简单——哈登在进攻端被麦克海尔溺爱坏了，他的自由度太大了，获得的信任也远超出了合适的度。

　　事实上，林书豪已经证明他完全可以承担更多的进攻责任，而团队篮球也是火箭之前连连奏凯的不二法宝。姑且不说哈登在进攻端有些自私，他的进攻效率在那，真的是严重伤害了火箭的整体效率，也让霍华德的加盟变得苍白，火箭并没有实质性的变化。

　　以昨天输给快船的比赛为例。林书豪再次被安排替补登场，只打了26分钟，贝弗利则获得了创纪录的38分钟表现机会。是的，贝弗利打的并不差，19分5次助攻4次抢断，但所有人都看到，当贝弗利和哈登一起登场时，火箭的情况要比（贝弗利和林书豪一起登场时）差上很多。

　　因为上赛季的成功，哈登如今被严重高估，就在媒体对他趋之若鹜时，“大胡子”却陷入了困境。

　　哈登究竟有多么糟糕？让数据说话——全场15投4中，只得到12分。他的防守一如既往的糟糕，进攻端的出手机会选择也很不合理。本赛季与快船的两场比赛，哈登场均贡献13.5分。过去的两场比赛，他的命中率为33.3%，三分球命中率为26.7%。

　　当然，也不能把火箭输球的全部责任都推到哈登一个人身上。但如果只是点评进攻端，那“大胡子”是要负很大一部分责任的。因为他的低效率和自私，林书豪以及其他的火箭队员被深深的伤害了。

　　再说说防守端。今夏得到霍华德后，火箭都把“魔兽”看作是球队防守端的救世主，都认为德怀特的加盟能让球队瞬间成为防守强队，但从目前的情况看，火箭的防守质量确实有进步，但外线球员的防守效率仍然很差，这让霍华德在防守时有些力不从心。

　　（清河村）