专家赞哈登觉醒不再自私 称团队篮球触动大胡子

哈登传球增多

　　北京时间12月2日，美国著名体育博客网站《sportige》的NBA专栏作家格雷格撰文，对哈登在昨天比赛中所展现出的状态感到欣喜。格雷格认为，伤停这段日子里，哈登明显进行了反思，并且队友们的整体爆发也对他有所触动。

　　以下是本文内容的编译：

　　上赛季初期，火箭方面做出决定，夺走林书豪手中的控球权，此任务将由哈登承担。但这么做，问题却是显而易见的。在赋予大胡子该特定角色后，他的得分表演无疑令人印象深刻，然而比赛中，他过于自私的球风却一次次的凸显。但最近，哈登因伤停赛，坐在场边，大胡子看到林书豪的表现后，他似乎终于明白了如何引领火箭晋升至全新的层级。

　　一支球队想要崛起，需要沿途的连胜作为标记，而客战马刺，对于火箭来说，毫无疑问属于此类型的比赛。112-106战胜对手后，火箭至少收获了两点，首先，这是对未来潜在季后赛死敌的打压；其次，也是更为重要的一点，哈登打出了本赛季最出色的一场球，他的表现终于符合了火箭对他的期许——没有长时间的粘球（比赛中几乎一次没有），快攻中的迅疾反应，以及标志性的关键球投射。

　　这场球，哈登全场砍下31分6篮板7助攻，三分线外5投3中，并且他不再视自己身边的队友如无物。作为队伍中的巨星，看到大胡子命中关键球其实并不令人吃惊。但这样的关键球机会，成为了进攻流转的一部分，而不是某个人独自持球浪费时间，最后几秒才勉强出手旧剧情，这一点就着实让人惊讶了。

　　比赛中另一个突出的例子，就是哈登给帕森斯的助攻，本场比赛，后者总共得到25分，并在外线飚中四记三分。而大胡子最后时刻为高富帅送出妙传，助其暴扣得分的一球，更是奠定了比赛的胜局。若是换在过去，大胡子往往会陷入进攻选择的挣扎，但昨天，他却能果断的第一时间长传找到队友。如果说，哈登的这一招，是学习林书豪的结果，很多人也许会认为很愚蠢。但过去一段时间，当哈登因伤坐在场下，他见识了火箭无论输赢却能打出真正的团队篮球，这一点或许对他有所触动，并最终导致他的天赋朝着一个更加有利于球队的方向转移。事实上，昨天的比赛，火箭的表现并不完美，他们一度遭遇了对手的反超。然而昨天的比赛也同样证明，即使火箭的防守依旧懒散，但只要他们能打出更加无私的团队进攻，这支球队就能在联盟中任何一座球馆掠取胜利。（波洛）