深度阅读：揭露步行者翻盘秘诀 中场时间显魔力

　　文/周游

　　步行者与卫冕冠军热火一战。第三节打到3分50秒时，保罗·乔治命中一记跳投，落地，转身就是一通振臂怒吼，犹如上赛季东部决赛中骑扣鸟人之后那一声足以冲破穹顶的“狮子吼”。乔治这么做不是没有缘由，他憋了大半场，跟詹姆斯较劲，詹姆斯也防得他苦不堪言，打了两节一直没有运动战得分。这个中投，正是乔治本场的第一个运动战进球。这一节乔治拿了12分，全场17分，全部是下半场所得。

　　也正是这个中投，帮步行者取得5分的领先优势。进而在这一节，步行者打出28-17的攻势，赢了11分。在乔治这记进球后，热火再也没能翻过身来，一直比分落后，最终步行者在主场90-84击败热火，赢下了他们想赢的一场重要比赛。半场时，步行者40-47落后热火7分，但最终，这支联盟防守最好的球队又打了一场半场落后、全场赢球的比赛，目前他们以19胜3负领跑全联盟，而在这19场赢下的比赛中，步行者有11次是靠在下半场的反扑。

　　中场休息的时候，步行者更衣室里都会发生些什么？他们的“中场时间”是具有什么魔力吗？这一现象，甚至也引发了美国媒体的关注，于是，步行者官网记者斯科特也是特意带大家走进了步行者的“中场时间”。

　　事实上，我们都知道半场休息时，甭管是领先球队还是落后一方，球队主教练都会在更衣室或多或少说些什么，圈内话叫做“演讲”，这是一种属于教练的特殊魅力，偶尔也会有助理教练代为发话的事情发生，但最多的，还是主帅发话。

　　录像剪辑师出身的弗兰克·沃格尔思维缜密，非常强调对细节的雕琢，带队三年了，步行者一层层蜕变，强队气质越来越明显，越来越有冠军相，沃格尔功不可没，他不光在战术层面抠得很严很细，也很懂得怎样激励球员。他的演说词有时候特别具有煽动力，拉里·伯德都为此夸赞过这位他钦点的少帅。不过，沃格尔不会把功劳都摊在自己身上，实际上，他更清楚，丹·伯克在“中场时间”带给球队的帮助丝毫不亚于他。

　　伯克是沃格尔的助教，是步行者教练团队中的三朝老臣，1997年跟着伯德来到印第安纳，先后辅佐过卡莱尔等数任主帅，如今是沃格尔的得力助手。伯克最早也是录像剪辑师出身，还做过球探，在钻研球员技术特点方面很有一套，伯德夸赞他是一个非常实用的教练，“他懂的东西很多，能做很多方面的事情，就算是把他推到主教练的位置上，我也一样不会有一点担心。”

　　那么伯克现在都主要做些什么呢？细心的球迷也许注意到了，比赛过程中，这个秃顶教练会在场边细致地观察每一次攻防，用他自己习惯的方式去做记录，然后将信息传递给肖恩·温德尔，球队的体能师，由他再向录像剪辑组呈递，相关的录像剪辑师马上会在自己的工作室进行剪辑采样分析，然后开始备案。“攻防两端的每一个细节都尽可能地不要漏掉，尤其是防守端，”伯克说。步行者立足于防守，防守是他们的生命线，伯克承担着非常重的压力和工作量。中场休息时，伯克的这些工作记录会发挥效用，沃格尔和助教麦克米伦会通过相关的影像和数据进行分析，对症下药。

　　中场时间有限，沃格尔当然会适时讲几句话激励球员，但他知道更重要的是要赶紧分析录像。教练的作战区域就不是在球员更衣室里，在印城主场银行家生活球馆，有专门的录像放映室，这是吉姆·奥布莱恩教练带队时就有的一个房间，最早是供球员吃喝聊天休息的一个区域，但被奥布莱恩改成了录像放映室，沃格尔接管帅印后，沿用了下来。教练组会带着球员在这里分析上半场的一些问题，而他们在大液晶电视上看到的一些上半场录像剪辑、细节回放，就是来自伯克和相关工作人员争夺夺秒的剪切编辑。主要是一些防守端的细节，上半场反映出来的一些主要集中性问题，因为毕竟中场时间有限，不可能逐一分析，沃格尔只能是抓重点。

　　别小看这短短的时间，对于像步行者这样执行力很强，讲求团队作战素养的球队来说，这几分钟虽然不能百分百解决所有问题，但至少给了他们一个真正喘气的机会，他们能够冷静下来分析问题，尽可能地多解决一些问题，这样一来，势必会给球队打下半场带来帮助。尤其像打热火这样的强队，步行者更是要细致耐心到每一次攻防，每一处细节，赢就是赢在细节，赢在攻守转换，一两次成功的防守打击对手士气……诸如此类。不可能摧枯拉朽般狂轰滥炸。

　　有着“稳定先生”之称的韦斯特也对教练组的工作大加赞赏，说没有呆过这样高效和认真细致的球队，他更是道破了步行者本赛季强势的一个关键点：“最明显的是，我们在开季时，前7场里面有6场是半场落后，经过中场的休整，最终拿下。很重要一点，我们要坚持自己的风格，我们都清楚优势所在，但有时候执行起来会出现一些问题，所以你们会看到（总是半场落后）。于是我们需要在中场时进行更有针对性的分析和分工。”

　　为什么这么苛求？沃格尔说：“我们的目标是总决赛，这需要一步步打过去，常规赛、季后赛、总决赛，常规赛是为季后赛争夺主场优势的，非常重要，有些比赛更是一定要玩命去争胜的。”很显然，今天打热火，就是步行者咬着牙撕着肉都要发狠拼下的比赛。半场步行者落后，在主场，工作环境方便熟悉，可想而知，沃格尔、伯克他们肯定又战斗了一次。沃格尔也很感激伯克对他的帮助，他说他已经离不开伯克，而且盛赞伯克：“以后他肯定会是一位非常出色的主教练，肯定会有那么一天的。”

　　步行者本赛季11次半场输全场赢