意媒：金钱成就中国足球之春 迪亚曼蒂改变中超

　　广州恒大从博洛尼亚撬走意大利现役国脚迪亚曼蒂，使得中国足球再度成为亚平宁半岛各家媒体关注的焦点。米兰当地媒体Lettera43专栏作家洛伦佐-曼特利便特地以“中国，足球的春天”为题，撰文谈到他眼中的恒大以及中国足球，认为大笔金钱的投入将让中国足球迎来新的春天，迪亚曼蒂的到来让中超进一步撕掉过气球员养老院的标签，虽然中超与欧洲顶级联赛的差距依然明显，且存在种种弊端，但具备较深民众基础的中超仍将继续进步。

　　现将文章精华内容摘译如下：

　　广州签下迪亚曼蒂，中国政府也为重振足球做着不懈的努力，这一切都意味着大笔金钱的注入。

　　来自托斯卡纳大区小镇普拉托的迪亚曼蒂前往中国，挖掘其职业生涯的下一桶金，为得到那份价值数百万欧元的优厚合同，他不惜背叛了“他的”博洛尼亚，投效由里皮执教的广东俱乐部，来到这个已经有近3000年足球历史的东方国度。

　　他之所以这样做，是基于生活方式的选择。阿里诺（迪亚曼蒂的昵称）还在利沃诺效力时就曾经说过类似的话，如今，他又因此离开博洛尼亚，留给该队球迷无限的失望。但对于俱乐部主席瓜拉尔迪而言，这仍是件值得开心的事情，他卖掉了球队最后一块高质量拼版，入账将近800万欧元。但这笔交易实现的根源，还是托斯卡纳前腰无法抗拒恒大的诱惑，毕竟，他能够在未来3年拿到690万欧元。

　　等待着迪亚曼蒂的，是正在成长中的中超联赛，其球队在亚洲赛场极具相当的竞争力但与欧洲强队相差甚远。当然，该联赛在中国拥有极高的关注度，过去也曾成为过气球星暮年淘金的场所。然而现在，阿里诺的到来，似乎将让这种轨迹发生改变。

　　说服迪亚曼蒂加盟恒大的根本原因无疑是里皮。他或许是中超联赛首位真正的意大利足球大使，每年更能够得到1000万欧元的优厚报酬。里皮曾经在2006年率领意大利国家队捧起世界杯冠军奖杯，让恒大连续3年称霸中超联赛，并且击败来自韩国、日本以及卡塔尔的强劲对手，史无前例地拿下亚冠锦标。

　　虽然身价不菲，但中国人还无法确定阿里诺是否能够填补孔卡离去留下的空白，这位曾经享有1060万欧元巨额年薪的阿根廷人曾经跻身世界足坛球员薪金榜前十位。虽然在国内及亚洲赛场获得成功，但在去年的世俱杯赛场，恒大首次真正面对来自足球强国球队的考验时，却0-3完败于瓜迪奥拉的拜仁，这也使其雄心大大受挫。尽管如此，完成对迪亚曼蒂的收购后，中国王者又开始信心满满地准备即将在3月8日开始的新赛季。

　　同时，由16支球队组成的中超联赛很受中国民众欢迎，每逢恒大的主场赛事，天河体育场能够招徕场均5万名球员观赛，对于1951年成立、1994年才职业化、自身历史仅有10年的中超而言，的确是个可观的数字。中超的国际影响力在提升是不争的事实，近年来来自欧洲及南美的球星纷纷来投，虽然他们绝大多数已经过了巅峰期。以德罗巴和阿内尔卡为例，他们都在中超短暂停留后，便毫不犹豫地重返欧洲赛场。

　　当然，这种情况或许将有所改观，广州恒大签下23岁的博塔弗戈前锋埃尔克森就展现出良好的迹象，颇具讽刺意义的是，埃尔克森也曾经是博洛尼亚的引援目标。中超联赛要真正变强，必须完成从引进过气球星到收购当打才俊的彻底过渡。当然，中国富豪们的勃勃雄心没有受到丝毫影响。（圆润）