温格赛后接受采访时拒绝讲德语 |
(搜狐特约记者萧唯发自德国慕尼黑)北京时间3月12日凌晨,2013-2014赛季欧洲冠军联赛八分之一决赛第二回合打响。卫冕冠军拜仁慕尼黑在主场安联球场1:1战平阿森纳,两回合总比分3:1连续第二年将枪手当在欧冠八强之外。
赛后,直播比赛的德国天空体育台对阿森纳主帅温格进行了采访。而这次例行的赛后采访却爆出了一个小插曲:以往在接受德国记者采访的时候,精五国语言的教授温格都是直接用几乎达到母语水平的德语回答提问。因此,今天的记者也照例直接用德语问到,为什么阿森纳今天没能逆转。温格显然听懂了问题,但出乎意料的是,他用明显带着法国调的伦敦英语答道,因为首回合我们输了两个球,而且上半场守门员就被罚下,对我们打击很大。今天我们球队有很多伤病,但总体踢得不错,比分是1:1,我们没有输。温格的语气冰冷,表情严肃。
之后,记者仍用德语询问了厄齐尔是否受伤,温格仍坚持用英语表示272右腿上,“你们德国医生说他需要休息”。连续两轮德语提问英语回答之后,采访结束,记者尴尬地的说了句“Thank you so much"。
镜头切回演播室,主持人立刻挑起话题:“太奇怪了,温格居然没说德语。事实上,他德语非常好,赛前的采访都是用德语进行的。看来他是真的很生气,很失望!”解说嘉宾贝肯鲍尔赶紧打圆场:“我想温格肯定没转过来。赛后面对各国记者采访都是用英语的,可能他一时半会儿没反应过来。但我必须说,他的德语要比英语好得多!”
波尔蒂王子谈自己的进球 |
本场比赛另一个焦点是波多尔斯基在进球前有没有推人犯规。在赛后采访中,“受害者”拉姆明确表示波尔蒂王子犯规了,“他推了我一把。当时速度很快,所以我失去重心摔倒了。”而“肇事者”波多尔斯基面对镜头顾左右而言他,“他说我推了,我说我没推,结果是裁判没吹。反正我们也被淘汰了,所以讨论犯没犯规没有多大意义了。”
此外,嘉宾们一如既往将所有的赞美之词用在了拜仁的身上。贝皇认为拜仁几乎没有不足,踢得越来越让人放心。曾效力于阿森纳的莱曼则表示,拜仁的控制力让任何对手胆寒。今天的比赛尤其是上半场,阿森纳几乎拿不到球。后者怎么说也是现在英超的夺冠热门,面对德甲冠军控球不足四成,令人瞠目。(搜狐特约记者萧唯发自德国慕尼黑)
关注搜狐世界杯微信,掌握国际足球动态 |
|
我来说两句排行榜