里瓦尔多洒泪宣布退役 马拉多纳：只有他征服我

　　据新华社里约热内卢3月15日电 巴西一代传奇球星里瓦尔多15日在自己的Instagram账户上发表了一封公开信，宣布结束球员生涯。

　　里瓦尔多的退役如同他本人一直以来的性格——非常谨慎。他在当天早晨与现效力的莫日米林俱乐部队友相聚，眼含热泪发表了告别演说。他说：“我首先要感谢上帝，感谢我的家庭，感谢在我作为球员的这24年间你们的支持、你们的爱护。我今天要告诉全世界所有球迷，我的球员生涯到了终点。”

　　他在社交网络的留言中还表示：“我还要感谢这些年来我美丽的职业生涯，曾经有许多障碍、许多挑战、许多告别、许多思念、许多失望，但是还有更多的是喜悦、征服、成长和改变。有时候我在教授别人，有时候我在向别人学习，但是我的目标始终没有改变，那就是专注、决心和努力的方向。也许有人说我是典范，但我更肯定的是，这些是我坚定信念和奋斗的证明。”

　　现年41岁的里瓦尔多在自己的职业生涯中共进行了900场比赛，他从家乡的莫日米林队走出后，先后效力于巴西科林蒂安和帕尔梅拉斯等著名俱乐部，登陆欧洲后首先来到西班牙拉科鲁尼亚，接着又到了巴塞罗那，在此期间他1999年被评为世界足球先生，2002年与巴西国家队一起获得了第五个世界杯冠军。此后他还曾先后效力过一些欧洲、亚洲和巴西俱乐部。今年年初他回到家乡的莫日米林队，在那里他实现了与自己的儿子里瓦尔迪尼奥并肩作战的梦想，同时他还是该俱乐部的主席。

　　退役后他将完全转向幕后工作，专注莫日米林俱乐部主席和投资者的角色。

　　马拉多纳:只有他能征服我

　　里瓦尔多24载的职业生涯获得过无数的荣誉，在豪门球队巴萨、AC米兰都留了自己的光辉足迹，2002年世界杯，他与罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥组成的3R攻击组合堪称经典，也因此，这位足坛巨人得到了球王马拉多纳的赞赏。

　　尽管阿根廷足球与巴西足球之间百年来有解不开的宿怨，但阿根廷人马拉多纳在谈到里瓦尔多时，从来没有掩饰过自己的赞誉之情。“对于我来说，看里瓦尔多踢球才能够得到真正的快乐，他是唯一一个值得一看的球星(编者注：在当时的世界足坛年代)，他没有那种矫揉做作，在场上总是充满了灵气，只有他可以让我有那种赏心悦目的感觉，只有他能够完全征服我。虽然我也喜欢葡萄牙球星菲戈，但他不像里瓦尔多那样完美。”马拉多纳曾如此评价道。