申花铁卫：中国球员缺球商 这里球迷和欧洲一样

　　搜狐体育讯 作为绿地集团入主上海足球后最大手笔的引援，巴西后卫保罗·安德烈备受中国媒体的关注。在巴西科林蒂安，他是一位不折不扣的全满贯球员，在来到中国后，他面临着很多的困难，包括语言、饮食以及出行，但即便如此，他却直言自己活得很快乐、很自由，而开始学习汉语的他，也开始逐渐融入上海这座城市。

　　安德烈当初决定加盟上海绿地申花，令很多巴西媒体和记者赶到惊讶，而从接到邀请到决定加盟，这中间只花了巴西人4天的时间，“就续约，埃杜和高层直到1月31日都没有给我一个明确的决定，为此，我已经失去了两份邀约。在2月1日，俱乐部发生了球迷闹事的事情，最后，我感到科林蒂安可能不会与我续约，那时我已经收到了来自中国的邀请，我确信，我应该接受它。这将为我带来更好的经济条件以及一份为期2年的合约。”巴西人回忆当初的签约过程。

　　在工作外的时间，安德烈喜欢写书，目前，他已经在筹划一本新书，主要讲的内容是“更衣室的政治学”，而在申花的康桥基地，他接受了《环球体育》的采访，向巴西受众介绍中国足球。

　　问：在上海的生活如何？

　　答：我会起来很早，先试着做一些汉语的联系，如果有必要的话，我会去广场附近走走。我在这里的一切都必须借助出租车，因为我没有车，我在这里也不能驾车。我会在公寓附近就餐，然后俱乐部的司机会载我去训练。我这里几乎非常清闲，这是一段很安静却饶有滋味的生活。

　　问：这里最大的不同是什么？包括职业足球和个人方面？

　　答：这里的生活节奏是另一番模样，在这里，我很少说话，朋友和所做的事情都很少，我正好可以趁此停下来、好好思考并阅读。我有更多的私人时间，这是我在这里最大的区别。在足球上场，日复一日的训练都没有什么区别，包括比赛日也一样。当然，这里的比赛相对较少，我可以有更多时间在家，这也是一个大的差异。

　　问：你在球场内外如何处理语言的问题？

　　答：我来这里的一大目标就是学习普通话，这很酷，但也很难，我认为自己进步很快，一些大家觉得很生僻的词我都会去尝试，我学了一些词，包括跑、射门等等。我的搭档是韩国人，他既不懂汉语也不懂英语，这让我们的合作变得很复杂，但足球是一个全世界通用的语言，你可以通过眼神和手势来传递你的意图。

　　问：饮食如何？

　　答：我赛季前与球队在韩国备战，只吃了一些中国料理。大多都是一些海鲜，我不是很喜欢，但在这里，你可以自己动手做一些南美的料理，哪怕最差，还是有米饭和鸡蛋的。在俱乐部外面，有来自各国的料理，种类很丰富、质量很高。

　　问：你说在这里很闲适，那不会感到额外的压力吗？

　　答：这里比在圣保罗好多了，在这里，没有人会认出我，知道我是谁。如此一来，你可以用充分的自由去做你喜欢的事情。在圣保罗，我可不敢上传我喝啤酒的照片，在这里，工作和生活分得很开。

　　问：在这里，会使你思念巴西足球吗？

　　答：我已经30岁了，但仍向往高水平的比赛和锦标，并在每周都为胜利而拼搏。有时候，有些巴西人来这里踢球是单纯为了钱，但我不是，输球会让我很不自在，就跟在科林蒂安时期一样。在我内心深处，我还是按照此前的标准来要求自己，希望自己能对球队作出贡献，至少在我内心，没有太大的改变。

　　问：许多外援都来到中国，包括上海曾引进过德罗巴和阿内尔卡，你觉得他们的到来，能推进这里的足球发展吗？

　　答：这里的球员都很努力，但缺一点狡猾和球商。巴西几乎是足球的摇篮，但相比而言，中国足球仍有一长段路要走，他们在基础设施上投资很大，会很快找到发展的窍门。

　　问：这里的民众如何？和巴西相比

　　答：这里的人非常有教养，就和欧洲一样。我们主场1-3失利后，仍有2万球迷为我们呐喊，我们会跑过去感谢他们的支持。但在巴西，你与球迷的关系会完全不一样，你会时而上天堂时而下地狱，甚至会遭到一些非人的待遇。在那里踢球，无论是胜利或者失败，都要做好被批评的准备。

　　问：很多球员来中国后没待多久就回国了，那你的打算呢？你会延长2年的合约吗？

　　答：如果一切都好的话，我希望能续约。现如今，我感觉很棒，很自在。我很喜欢这座城市，但未来一切都是未知，如果退役的话，我可能要回到巴西再踢一个上赛季。在这里一切都很闲适，但现在做决定还太早。无论是在中国还是巴西，足球还是退役。（科斯塔）