北京时间7月13日,《休斯顿纪事报》刊载文章,对林书豪的火箭生涯进行了总结。文中指出,纵然在数据方面,书豪的表现比不上林疯狂时期,但总的来说,他在火箭的两年还是取得了进步,而其角色的削弱,也是在哈登入队以后,才逐渐显现出来的。
以下是文章内容编译:
2012年,林书豪重返火箭,在前3个半月里,他是这支球队的门面,并被视作改变火箭,带领球队进入季后赛,营造新纪元的领军人物。但后来,随着哈登的到来、贝弗利的加盟、以及霍华德的入主,书豪在球队的位置被日渐削弱,直到一周多以前,火箭在招募甜瓜时,发生了球衣号码事件。
当昨天,火箭与湖人达成交易,该运作也成为了书豪在休斯顿最后的注脚。但很遗憾,在此之后,休城并未如愿得到波什。
“是哈登的浪潮最终淹没了他(书豪),”前火箭队评论员马特-布拉德说道,“当火箭重签林的时候,他们不知道自己还能得到哈登。因此,当书豪刚来到球队的那段时间,除了被视为瞩目的明星,他还被认为是建队基石。”
在火箭2012赛季新口号的广告牌上,书豪是身处最中间的那一位。而在他回归之前,为了腾出必要的运作空间,火箭先后将洛瑞和德拉季奇两大主控送走。
但这样的优待,随着哈登的到来发生了变化,可即便如此,在2012-13赛季,书豪场均依旧能够贡献13.4分6.1助攻,并在主场观众面前,有幸参加了全明星周末的技巧挑战大赛。
更值得一提的是,在那个赛季,书豪出战了所有82场常规赛,且场场首发,他和阿西克也成为了球队中唯一做到这一点的两名球员。而在常规赛末段,他的状态更是出现了很大程度的回升。
遗憾的是,那年季后赛与雷霆的遭遇,成为了林书豪火箭生涯的又一转折点。由于胸部伤势,书豪在那个系列赛表现极度糟糕,而他的主控位置,也由此开始被贝弗利取代。
来到2013-14赛季,书豪沦为替补,但他依旧会在一些比赛中奉献亮眼的发挥。比方说在去年11月份,对阵猛龙和76人的比赛中,得分连续30+,又比方说今年2月份对阵骑士,那次载入队史的三双。但这一切,却无法阻止他与火箭的脚步渐行渐远。
不过,在对书豪的火箭生涯进行总结的时候,马特-布拉德看到的更多是积极因素,他认为整个两年的时间里,书豪顶住了巨大的压力,不断努力在提升自己的各个层面。即便在数据方面,他不如林疯狂时期,但从总体上来说,他还是在进步的。
“他(书豪)对于自己的优势和弱环都十分清楚,”布拉德说道,“他在跳投和左手技术上不断打磨,并将成为更加出色的球员,直到现在,他对这些事情的掌控都很不错。”(波洛)
我来说两句排行榜