华西都市报记者贾知若李昊皎摄影雷远东
李章洙烟瘾很大。下午5点,训练前的半小时,走进他在成足的2023号宿舍,浓烈的烟味扑面而来,看到记者有拍照的打算,他的第一反应就是收拾好茶几上的烟缸。
“来成都差不多刚好有一个月了,我的生活好像除了足球还是足球,除了训练就是比赛……我不记得我还有其他爱好了。”李章洙说,那张棱角分明的脸上浮现出一丝苦笑。
他是这个基地和这支球队的主人,但仅仅一个月时间,他似乎还没有改变“成都客”的身份。58岁的年纪,以及在中国、韩国无数的成功执教经历,或许造就了这位“长着一张韩国脸的中国人”的某种狡黠,比如,在谈到比赛场地问题时,他会明确表示不久的将来,他更愿意带着成足杀回成体中心……当然,他的表述方式是这样——“我是这么想的,球迷们应该也是这么想的!”
李章洙印象记
如果用两个词来描述混迹中国足坛十余年的李章洙,多半是“严酷”与“狡黠”,严酷在外,狡黠在里。如果用一句话来描述这位深谙中国足球的“铁帅”,无非“长着一张韩国脸的中国人”,不抑不扬。作为“中国通”,已对汉语免疫的他,在面对很难回答的问题时,一定是“我听不懂,真的听不懂。”作为“成都客”,假打亦沾身。比如,他想主场在成体,却表述为“我是这么想的,球迷们应该也是这么想的!”
关于家人
“我不想再有多余的遗憾”
最近几天,李章洙又住进了酒店。上回书说到,铁帅上个月7号飞抵成都之后,只住了一天酒店便收拾起行囊,主动住进了基地宿舍,因为“这支球队问题太多了”。如今又住回酒店,并不是因为刚刚率队赢得第一场胜利,而是家里人来了。
妻子、儿子、女儿和女婿一起从韩国飞来团聚,这在李章洙在中国超过12年以上的执教生涯中,还相当罕见。问及缘由,铁帅坦陈:“我女儿怀了小宝宝,预产期大概是今年10月份,如果再不见面,考虑到我在中国这边工作很忙的原因,恐怕很长时间都见不了面。这么多年来,只要我在中国,就很少陪着家里人,这已经是很大的遗憾,而我,不想再有多余的遗憾。”
骨子里,李章洙超级“恋家”,而这么多年来,为什么不把妻子和家里人也带到中国来?他解释:“即使他们来了,我这边一有训练和比赛,就没有时间陪伴他们。再说,他们不像我,他们听不懂汉语,在这边生活起来肯定不方便。”
关于川渝
“这里的人都爱足球,都爱火锅”
此前,韩国铁帅分别执教过重庆前卫寰岛、青岛贝莱特、北京国安和广州恒大,在这四座城市中,似乎对重庆和青岛情有独钟。他曾表示,重庆是他的“第二故乡”,而青岛,“执教的日子是我最难忘的幸福时光”。
成都呢?他眼中的“川渝情结”又是怎样的?对此,李章洙接受本报记者专访时回答:“我以前率领重庆队打客场,来到成都的时候,对成体坐得满满当当的球迷们印象最深。想不到,这里居然和重庆一样,有太多太多热情的球迷。成都和重庆的相似之处太多了,我能想到的第二点,就是这两座城市的人们都特别喜欢吃火锅。”
作为一个“中国通”,李章洙是否对付得了麻辣至极的火锅?还没等翻译回过神来,他自己提前回答:“能吃,能吃,就是第二天肚子有点受不了。”
关于汉语
“我听不懂真的听不懂”
虽然使用汉语已经基本没有困难,但为了“准确地表达自己的情感”,李章洙有个习惯,每逢接受正式采访,必须要保证他的韩语翻译在现场。
如果面对很难回答的问题,铁帅的处理方式绝对简单——“我听不懂,真的听不懂。”其实,至少在足球和中国足球的世界里,他哪有什么不懂的?
传说中,李章洙执教恒大时的“死对头”孔卡已经回到巴西弗罗米嫩塞俱乐部,并且在前几天的巴甲联赛中有一粒进球。老李知道这些吗?当然,面对“如何评价孔卡”的问题,老李称:“孔卡当然是一名非常优秀的球员,而且极具足球天赋。其实,早在2005年左右我执教韩国FC首尔队时,孔卡还在智利联赛踢球,那时候,我就非常看重他了,并且很想把他运作到韩国踢球,可惜当时由于种种原因,没谈好。我希望,他在巴西过得好。”
不管彼此之间的关系处得怎样,一就是一,二就是二,这可能就是李章洙作为一名足球教练,“下课”之后又随时可以“上课”的原因。
至于40岁的俱乐部副总姚夏会不会以球员身份加入到成足本赛季的保级大战,李章洙称:“我想,如果一名球员能够在场上表现解决问题的能力,哪怕他只能踢二三十分钟,他就可以报名并且入选我的球队。姚夏,可能就是这样的球员。”
我来说两句排行榜