巴萨青训总监谈重庆足球小将:他们太想表现自己

　　2014巴萨中国（北京）青训营上周全部结束，11名由本报主办的重庆地区海选及进阶训练营产生的重庆球童也赴北京参加了为期一周的训练。结束北京的训练营之后，巴萨青训总监佩德罗又专程赶赴重庆，于上周六和周日主持了三堂体验课，让更多未能入选北京训练营的重庆球童感受了原汁原味的拉玛西亚训练课程。今天，佩德罗还将与重庆的校园足球教练进行交流，向他们介绍巴萨及欧洲知名俱乐部的青训经验。

　　据主办方透露，能够邀请到佩德罗到重庆亲自指导，是一件难得的好事。佩德罗不仅是巴萨青训总监，还是欧足联讲师，担任巴萨技术主管多年。他拥有极强的理论和实践经验，许多青训系统的建立都是由他来完成。在欧洲，佩德罗也经常开设各种讲课，前来听他讲课的青训教练趋之若鹜。

　　训练内容花样百出

　　在规定范围内一对一抢球，只要将球带出规定范围就算出局，看谁能够坚持到最后。将孩子现场分成几个小组，要求他们围成一个圈，分别用头、腿在确保足球不落地的情况下，比赛谁运球运得最快。在现场重庆晨报记者看到，佩德罗安排的训练方式，绝大多数带有游戏性质，重庆的孩子们在训练时丝毫不感到枯燥和乏味。

　　最令记者印象深刻的是，巴萨教练重视对孩子的鼓励。每项训练获得第一的小组，佩德罗都会竖起大拇指夸他们做得好。在一个叫打门柱的练习中，昨天上午只有一个孩子成功打到门柱，佩德罗让完成任务的孩子单独站在一边，让其他孩子为他一个人鼓掌表示祝贺。那个接受祝贺的孩子，显得有些不好意思，脸上露出的是腼腆的笑容。

　　训练结束后，佩德罗和查比站在场地上，一一和孩子们握手道别，并且用中文向孩子们说：“谢谢”和“再见”。和国内的一些严肃的教练相比，巴萨的教练显得尤其和蔼可亲。

　　训练方式吊人胃口

　　在重庆七中读初一的兰震，是今年前往北京参加巴萨青训营的幸运儿。昨天，对在北京日子恋恋不舍的他也来到了现场。相比其他没有去北京的重庆孩子，兰震对巴萨青训体会尤其深刻。“他们总是喜欢吊我们的胃口，当我们刚刚对这个训练内容感兴趣时，教练就说换个项目练，然后改教其他动作。”

　　“这让我觉得意犹未尽，所以我总是对课程充满兴趣。”兰震说。佩德罗告诉重庆晨报记者，巴萨青训最大的目的，是让孩子感受到足球带来的快乐，培养他们对足球的兴趣。所以他们不会让孩子一直练同一个动作，这样孩子会感到乏味，久而久之会对足球失去兴趣。

　　兰震还告诉记者，巴萨的训练和国内训练在训练内容安排上有很大的不同。“平时我们训练，可能一天会练很多内容，比如射门、传球都会练。青训营里每天只会练一种，而且是换着花样练，我们会有更多的时间去理解和吸收。”

　　重庆娃儿迷上巴萨训练

　　“星期六回来后，他拉着我说了一个晚上，他给我说巴萨的训练方式确实不一样。如果有机会，我希望自己的孩子能够出国接受训练。”在训练场边，记者见到了兰震的妈妈，她说这次参加巴萨青训营有三点收获。

　　“孩子告诉我，第一是巴萨的训练十分有趣，教练善于调动他们的积极性。第二，巴萨十分注重团队。娃儿给我说，平时他们的教练只说，在场上传球时只要认清和自己穿一样衣服的人。但是，巴萨的教练不仅要求他们传球时要认清队友，还要看清对手，最好能够了解场上的人，清楚他们的强项和弱点，然后再选择最好的传球方式，这是在国内学不到的，让孩子开了眼界。”

　　“第三，娃儿认为巴萨教练对待孩子的态度十分认真，我们孩子也是跟过好几个教练了。国内教练有的训练时，跑去场边抽烟，手机响了也会去接。但巴萨的教练从来不这么做，这让孩子感到他们的专业，更觉得自己得到了足够的重视。”兰震妈妈说。

　　昨天上午8点30分，巴萨青训总监佩德罗·格拉菲尔和青训教练查比·哈维出现在杨家坪中学操场上。两人开始在场地上摆放训练用的标识，此时参加训练的一位小球员已经运动赶到现场，开始颠起脚边摆放的足球。佩德罗立刻制止了颠球的小孩，一旁的翻译对小孩说：“等会训练的内容会一个接着一个，你会感到很累，训练还没有正式开始前，你不应该在旁边颠球。”这个小小的细节，显示出巴萨青训和国内青训的截然不同。

　　巴萨青训总监佩德罗谈重庆足球小将

　　“他们太想表现自己”

　　专访>

　　尽管每堂课的训练时间只有2小时，但是作为巴萨青训总监，佩德罗火眼金睛对重庆孩子已经有了初步的印象。在训练结束后他告诉记者，重庆的孩子和中国大多数孩子一样，在足球这项运动中过于表现自己，而忘记了这是一项集体运动。

　　“这些孩子的技术都十分不错，他们对足球的热爱也是发自内心的，这两点重庆的孩子和巴萨青训营同龄的孩子相比并不差。现在，他们需要提高的是技战术方面的内容，尤其是对足球这项运动的理解。”但不管是北京巴萨青训营，还是在重庆的体验营，佩德罗发现中国孩子有一个“通病”：“今天我们训练时，所有孩子都只知道一个劲地往前，都只想射门、射门，这不是一个正确的踢球方式。”

　　佩德罗告诉记者，正确的足球理念，巴萨甚至包括西班牙足球的理念，最看重的是团队。“足球运动是一个团队，是一个整体，需要快速地传接球，这才是最重要的。中国乃至重庆的小孩，他们都想表现自己，想自己去包揽过人、射门等所有动作。他们老是喜欢带着球，低头自己跑，没有抬头看看身边自己的队友。”佩德罗说。

　　“今天我们在训练中，我也反复纠正他们，要求他们在训练中将场地打开，要去接应球员，去转身传球，要花很少的时间停球，尽快把球传出去。这是我们最需要提高的，中国足球经常遇到的问题其实也是这样。”在训练中，佩德罗不停地要求重庆的小队员“踢球的时候要抬头，不要只盯着脚下的球。”

　　足球不仅是足球，在西班牙，足球还是教育。佩德罗告诉记者，在巴萨乃至西班牙都将足球青训赋予深刻的内涵。比如告诉孩子们生活中处处都有规则，还告诉他们训练时要全身心投入，就必须要好好休息。佩德罗纠正中国孩子喜欢在休息时间玩耍的习惯，因为那是休息时间。“巴萨的训练没有强制性的说教，连最后让孩子们去收拾场地上的东西，也是带有一些游戏性质，小孩子要避免反复说教，这样会让孩子反感。”佩德罗说。

　　“其实，足球训练不仅是足球，还包括教育在内，西班牙足球的理念中，除了教孩子踢球外，还包括教育他们怎么做人。比如团队意识，分享精神，责任心，进取心等教育都穿插在平时的训练中。”

　　本组文/重庆晨报记者 何艳