异乡追梦人!里约奥运田径赛场上的三位移民跑者

　　北京时间7月11日，为了可以获得奥运会的参赛资格，实现自己的奥运会梦想，很多运动员都背井离乡，来到异地，选择代表其他国家参加比赛。在今年的里约奥运会上，我们就将在田径赛场上看到以下的这三位“异乡追梦人”。

　　1.大卫-特伦斯（原籍美国，现代表秘鲁）

　　大卫-特伦斯的父亲来自于美国，母亲比安卡则是在秘鲁长大。上个世纪的90年代，比安卡的父母带着6个孩子移民到了美国，像其他秘鲁移民一样，还保持着秘鲁的文化和习俗。比安卡随后结了婚，他的丈夫是一个美国人，也就是大卫-特伦斯的父亲。

　　大卫六岁的时候，父亲去世。从小从小在外婆家长大的大卫-特伦斯一直受到秘鲁文化的熏陶，虽然已经是个典型的美国小孩，但是在大卫-特伦斯的心中，还有一份秘鲁情节。

　　从小练习田径的大卫-特伦斯在男子中长距离有着不错的实力，在800米至5000米的项目上水准很高。但是由于美国在这几个项目上根本不缺乏人才，从小就希望参加奥运会的大卫-特伦斯找不到进军奥运会的机会，2012年的伦敦奥运会美国田径选拔赛上，他在男子1500米的比赛当中排名第六位，仅以1.02秒的劣势错过了奥运资格。四年之后，已经30岁的大卫-特伦斯决定，改换国籍到秘鲁，代表母亲的家乡参加比赛。

　　“我很高兴可以有机会代表秘鲁参加奥运会，这代表着我的家庭和祖国。我的家人一直希望我这样做。”大卫-特伦斯表示，他曾经多次回到秘鲁，甚至在那里进行高原进行训练。在秘鲁，还没有人再男子800米、1500米和5000米的项目上达到奥运标准，大卫-特伦斯将会是代表队出征里约的约24名选手之一。“无论美国队由谁出征，都将是支有竞争力的队伍。我很高兴和自豪能代表秘鲁参赛，并希望能用积极的方式影响当地人的跑步文化。”大卫-特伦斯说。

　　卡洛斯-特鲁希洛（原籍美国，现代表危地马拉）

　　卡洛斯-特鲁希洛出生在美国的洛杉矶，他的父母都来自于危地马拉，而且都是厨师。18岁之后，卡洛斯-特鲁希洛的父母移民美国，然后相识，然后结婚。“虽然我出生在美国，但是一直都是讲着西班牙语，危地马拉的文化一直在影响着我。”卡洛斯-特鲁希洛说。

　　今年二月份，在洛杉矶举行的奥运会美国马拉松选拔赛上，主场作战的卡洛斯-特鲁希洛跑出了2小时29分24秒的成绩，排在第68名。作为一名超级马拉松的运动员，持有双重国籍的他，最终选择了在今年的里约奥运会上代表危地马拉参加马拉松的比赛。当地时间5月1日，在尤金的比赛中，卡洛斯-特鲁希洛在队友的帮助下以2小时18分54秒的成绩达到了的奥运会的参赛标准，29岁的他将和38岁的老将若泽-加西亚一起代表危地马拉在里约参加马拉松的角逐，成为了危地马拉参加奥运会的21名选手之一。

　　“我的父母出生在那里，我在那样的文化中长大，很高兴能为这个国家效力。”卡洛斯-特鲁希洛说，“我的父母很高兴，我也希望能够帮助那个国家在世界的舞台上展示风采。”

　　迭戈-埃斯特拉达（原籍墨西哥，现代表美国）

　　现年27岁的迭戈-埃斯特拉达出生在墨西哥，他的父母在他13个月大的时候移民到了美国，随后迭戈一直在美国长大。2011年的时候，有人告诉他，如果申请了加入美国国籍，就有机会去代表美国参加奥运会。但是迭戈-埃斯特拉达发现，作为大学生，在缺乏专业指导的情况下，很难通过奥运选拔赛。

　　2012年的春天，墨西哥田径联合会给迭戈发来了邀请，如果他在5月底前可以达到男子5000米或者男子10000米的奥运会标准，就可以代表墨西哥去伦敦参加奥运会的比赛。尽管获得了代表祖国参加奥运会的机会，但是迭戈却表示：“我意识到我并没有代表我真正的祖国，那仅仅是个错误。”

　　由于不是美国公民，迭戈又代表了墨西哥参加了两年的比赛。在2013年的莫斯科世锦赛上，他没能在男子5000米的比赛当中晋级到决赛，一度失去了信心和训练动力。迭戈表示，他的母亲和兄弟姐妹一直支持他跑步，无论他代表哪个国家都愿意支持下去。他的父亲则很不高兴他为墨西哥参赛，因为他很热爱美国。

　　在2014年5月，迭戈终于成为了美国公民，开始代表美国参加比赛。在传奇教练维吉尔的指导下，迭戈的成绩提升得很快。对于可以代表美国参加比赛，他也感到非常地开心和自豪。

　　（Alse）