2016年9月9日,姚明、艾佛森、奥尼尔正式成为名人堂成员,姚明也成为了首位进入名人堂的亚洲人。
值得一提的是,美国NBA篮球名人堂设于1959年,是为了纪念为篮球运动做出杰出贡献的篮球运动员、裁判、教练等其他贡献者。到目前为止已有345人入选,但在姚明之前,非美国籍的名人堂人士只有15人,姚明是中国第一人,也是亚洲第一人。下面来看看姚明的名人堂演讲。
“亲切、优雅、有趣----姚明的演讲头头是道”
shi'p频来自网络,如有侵权请立刻联系删除
后台回复20160911可下载本视频和音频
下载仅供用于学习 请于当天删除
姚明在这次演讲中再次向我们展现了姚氏幽默,逗得场下观众哈哈大笑,就连AI也被他逗得大笑。那么。。姚明抖了这么多包袱。。你真正听懂了几个。。哈哈,来看看吧,到底姚明有什么魔力逗得美国人民如此开心。
1. when I heard that I would be the first speaker I think maybe somebody made a mistake
当我听到我是今晚第一个演讲时,我在想是不是有人搞错了
别小看这简单的一句,谦虚和“自黑“的说辞可是把美帝人民逗得了开了花,姚明也是深知美式幽默。这句从侧面也看出了姚明的谦虚和“自黑“的高情商
2. because I think this spot belonged to great Allen Iverson
because I need more practice than him
我认为这是属于艾佛森的 因为我需要更多训练
前一秒把艾佛森捧上了天,艾佛森在场下也做出来了捶胸的动作,表示心意领了,后一秒就拿他开涮。不得不说,”practice“这个梗抖的太好了,”practice“在此处一语双关,梗在于”practice“表面是指姚明刚刚说的演讲前的”练习“,当”practice“也会篮球”训练“的意思,当艾佛森的训练迟到、不喜 欢训练可是出了名了,这么多年来也一直因为这个招黑。姚明在这时候巧妙地说出这个更,只能说不能再恰当了,艾佛森他自己都笑得控制不了。
3. because you looks like the oldest you three
因为你在你们三种最老
这个梗算是老梗了,大姚经常拿穆托姆博的年龄来开涮,穆托姆博年龄的梗据说来自一个小故事,穆托姆博出生在刚果的一个部落,那个部落有风俗就是孩子长大一岁就在院子种一颗树,随着穆托姆博的长大,院里的树种乱了,穆托姆博的年龄也就成了一个迷。
实际上穆托姆博是66年的
4. that's why after about ten thousand free-throw less than Shaquille O'Neal
这就是为什么比奥尼尔少一万个罚球的原因
奥尼尔罚球差在NBA早已不是什么什么新闻了,公开拿他开涮奥尼尔也只能自己跟着乐了。
“大多数人都知道姚明是
鱼缸中的孩子
我很幸运能与他做兄弟
这是给你的,姚明”
注:fishbowl 是NBA的比喻,entered the fishbowl就是指进入NBA
史蒂夫-弗朗西斯,弗老大撰文“My Brother Yao”
史蒂夫-弗朗西斯(Steve Francis)是姚明进NBA时,火箭队的老大,当年的弗老大是姚明的NBA引路人。
“恭喜姚明入选名人堂”
林书豪晒合照恭喜姚明
“我的兄弟姚明”
穆大叔转了弗老大的帖子
“恭喜姚明,我兄弟的队友”
最后大家有空可以看看官方发布的生涯十佳球
写在最后:姚明的对篮球的贡献是毋庸置疑的,不管中国篮球还是美国篮球。
欢迎在留言区留言交流