北京时间11月1日，传奇射手雷-阿伦正式宣布退役，稍后为您带来详细报道。
阿伦在球员论坛上发表的文字题为《一封写给年轻自己的信》，而文章内容是写给13岁的阿伦，以回顾职业生涯的方式，向13岁的阿伦“预言”了他的未来，比如将来会和加内特、皮尔斯、詹姆斯、韦德等人一起拿总冠军；比如告诉13岁的自己，“你不仅仅只是一名篮球运动员，而且会涉足电影，会全球旅行，会是一个丈夫，五个孩子的父亲。”
事实上，阿伦虽然依旧41岁，但不断传来他今夏试图复出的新闻，勇士、雄鹿等队也翘首期盼，期盼“君子雷”加盟。但时至今日，阿伦仍然没有与任何球队续约，而在41岁的年纪，阿伦已经决定离开赛场，不再拼争。
2013-14赛季，雷-阿伦在热火未能完成卫冕，在詹姆斯决定重回克里夫兰之后，阿伦也决定暂时告别赛场。但自从那之后，雷-阿伦就再也没有回到赛场，即便很多球队都曾向他抛出橄榄枝，阿伦内心也依然深爱着篮球场，但经过不断地纠结，阿伦还是绝对彻底离开赛场。
雷-阿伦出生于1975年7月20日，身高1.98米，体重92公斤。他在1996年首轮第五顺位被森林狼队选中，先后在密尔沃基雄鹿队、西雅图超音速队、波士顿凯尔特人队以及迈阿密热火队效力。
雷-阿伦职业生涯共打了1300场比赛，场均出场35.6分钟，得到18.9分4.1篮板3.4助攻，投篮命中率为45.2%，三分命中率为40.0%，罚球命中率为89.4%。目前，他以生涯总计命中2973记三分球，在NBA历史三分球排行榜上高居第一，领先第二的雷吉-米勒413个三分球。
自此，96黄金一代全部退役，一代传奇落幕，谢谢你们给我们带来的感动还有美好的回忆！哦。对了。还有正在北京的马布里。。。。。。
)