2016年11月30号，中超联赛刚刚收官落幕！12月3号，博阿斯便现身上海滩！——仅仅距离100个小时，就新老交替了：葡萄牙人取代了瑞典人，狂人二世取代了温文尔雅！上海上港不喜欢埃里克森的足球哲学，他们更加青睐的，是博阿斯向着冠军冲锋的劲头，于是二者一拍即合，迅疾签约！
要的就是这个效率！双方都是以时间观念为重的。博阿斯上任后，上港就火速签约外援：切尔西6000万欧元先生奥斯卡，尽管身价不菲，但为了寻觅到孔卡的合适替身，也在所不惜，立刻官宣。随后，乌兹别克斯坦队长艾哈迈多夫，也后脚即到。而葡萄牙老将卡瓦略，同样有可能签约。——当别家俱乐部还在拖泥带水，和心仪外援讨价还价的时候，上海上港已经跑赢整个中超，在多哈打起热身赛了。
博阿斯素以治军严谨著称，当然又会有偏颇之处。比如当年在切尔西，和兰帕德、阿什利科尔等人不愉快。不过，这几年在热刺、在泽尼特的历练之后，狂人二世成熟了许多。改变的是微笑挂在脸上，不变的，是依然对细节的严要求，以及对冠军的渴望。他会和队员一起挤经济舱，10几个小时飞到卡塔尔。但对于队员的训练量，不打一丝折扣。
博阿斯上任之初，就明确表示，我来这里，就是要争夺联赛冠军，不是冠军我不要。而在多哈，博阿斯谈了更多的细节：我拒绝了多家德甲俱乐部的邀请，而是选择了中超。我想在这里干一番大事业，当然，这里的收入也真是高！两个原因，都有！
)