图片说明

格里芬是白人?这位央视解说员还是好好备课吧!

  北京时间2月3日,大年初七,中国的春节长假之后第一个工作日,NBA常规赛继续进行。其中在一场焦点大战中,勇士客场以133-120再胜快船,豪取5连胜。至此,勇士已经连胜快船9场,本赛季三胜对手。

  中央电视台直播了本场比赛,由央视解说员黄子忠和嘉宾李克共同解说了本场比赛。

  在比赛中过程中,被网友们戏称为“子忠大帝”的央视解说员黄子忠,再次闹出了乌龙。

  在快船队当家球星格里芬一记精彩扣篮之后,黄子忠说道:“像格里芬素质这么劲爆的白人不多见!”

  什么?格里芬?白人?

  虽然长得白了点,可是人家格里芬不是白人好不好!

  这是在选秀之后,布雷克·格里芬和他的父母的合影。看好了,他的父亲是一位黑人,而他的母亲是一位白人。所以,格里芬是一位混血儿

  如果格里芬算是白人的话,那么库里也是白人了?

  还有汤普森也算是了?

  难怪黄子忠这句话一说出口,和他搭档的李克李指导就开始默不作声了——这叫人家专业人士怎么接腔?

  在直播中,黄子忠还说出了“伊戈达拉来到勇士队之后进一步成长”这样的话来。

  这是在嘲笑伊戈达拉在76人当老大进全明星,来到勇士做第六人这几年一直没进全明星的意思么?

  其实黄子忠作为近几年央视体育频道出镜率颇高的解说员,其业务水平一直受到网友吐槽。网友不满黄子忠的解说主要是因为他总是喜欢将赛前准备好的资料(尤其是数据)在比赛时大段大段的读,而忽略了场上的形势进展。和他一同解说的嘉宾经常性的会一言不发,网友经常戏称“不是XX指导突然说了一句话,我还一直以为是黄子忠一个人解说呢”。此外,在遇到一些外国球队或者球员时,黄子忠的翻译十分的怪异,这也是网友不满的原因之一。

  附:黄子忠“语录”

  足球版:

  1、镜头对准德米凯利斯,子忠曰:看来季莫什丘克要出场了!

  2、大家好,现在为您现场直播的是德国足球甲组联赛。

  3、拜仁对门兴,小猪后脚跟搓射得手,子忠:“这真是一脚世界波啊。”旁边陶指导:“……”

  4、米兰打巴里,刚开始的时候,镜头对准替补席,小罗、皮尔洛、帕托依次坐开,子忠大神意味深长的说道:“今天AC米兰的首发:前锋、小罗、伊布……中场皮尔洛……”

  5、解说中超北京国安队比赛时,提到中国球员朴成,黄子忠居然说“朴成来自朝鲜”。

  6、大运会女足中国队点球淘汰巴西后,子忠说:“我已经激动的不行了,再见!

  篮球版:

  1、保罗一条龙,直插龙潭。

  2、马刺队的吉拉迪诺还是很有实力的。(吉拉迪诺是意大利足球运动员,这里应该想说的是吉诺比利)

  3、在2014NBA全明星比赛现场采访科比布莱恩特时,当科比对格里芬的弹跳表示惊讶时说了一句:“strong jumper!”(弹跳很厉害的意思),他马上翻译给观众:“科比说格里芬很强壮。”

  4、CBA北京对广东,通常人们会称京粤大战,黄子忠却叫粤京(大家自己读读)大战。

  这位央视解说员,大过年的,全国人民都在看着呢,你可长点心吧!以后好好备课好不好?

sports.sohu.com true 老徐说球 https://sports.sohu.com/20170203/n479849858.shtml report 3405 北京时间2月3日,大年初七,中国的春节长假之后第一个工作日,NBA常规赛继续进行。其中在一场焦点大战中,勇士客场以133-120再胜快船,豪取5连胜。至此,勇士