来源：《卫报》作者：Barry Glendenning
导语：莱顿东方球迷认为，他们的老板正把俱乐部带向深渊，但希克斯和吉列特，以及利兹联的里兹代尔的前车之鉴告诉我们：这种不靠谱的老板早就不是什么新鲜事了。
弗朗西斯科-贝凯蒂，莱顿东方，2014年至今
虽然只成为老板两个半赛季，但是这位管理无能的资本家已经将莱顿东方从英冠边缘带到了告别职业联赛的边缘，俱乐部甚至有就地解散的危险。自打从巴里-赫恩手中以400万英镑的价格买下俱乐部之后，意大利人就在走马灯一般地更换主教练，并频繁插手球队内务。2015年12月，在击败朴茨茅斯之后，他因为脚踢东方队的助理教练安迪-希辛赫纳而被处以六场禁赛的处罚。上周，莱顿东方俱乐部在最高法院获得了一线生机，不用马上解散，贝凯蒂拥有12个月的时间，要么卖掉俱乐部，要么清偿球队所欠下的债务。沃尔瑟姆福雷斯特议会也是债权人之一，他们为东方队提供了一些健康而又安全的建议，俱乐部的比赛日管理人员以及官方摄影师也都是他们提供的。如果贝凯蒂最终没能卖掉俱乐部，也没能清偿债务的话，如今在英乙垫底，距离保级区还有7分的莱顿东方就很有可能破产清算，并彻底从历史上消失。
（图）在贝凯蒂的带领下，莱顿东方可能要解散了。
Sisu Capital公司，考文垂，2007年至今
2007年12月，当时还在英冠的考文垂被Sisu对冲基金公司接手，然后被政府部门托管，并扣除了一定的积分。“这次接手对考文垂俱乐部有百利而无一害。”当时俱乐部的主教练伊安-多维说，后来的事实证明，当地人的乐观情绪是一次可怕的误判。在Sisu公司接手十年之后，曾经在1987年勇夺足总杯冠军的考文垂，曾经在1967到2001年间始终征战顶级联赛的考文垂，已经快要降级到英乙了。另外，下个赛季开始前，他们与理光体育场的租约就将到期，他们的训练场也面临着被出售给房地产商的命运，也就是说，六月份时他们的青训营就有可能灰飞烟灭。本月早些时候，球队本赛季的第四任主教练马克-罗宾斯走马上任，球迷组织“相信天空蓝”祝他好运，“难过的是，我们觉得他所需要的最有价值的东西就是运气了。”球迷随后补充说。考文垂如今在英甲垫底，距离安全区有11分的差距。
奥伊斯顿家族，布莱克浦，1988年至今
在2010-11赛季的时候，布莱克浦还是一支虎虎生威的英超球队，但现在令人惊讶的是，他们只能在英乙蹉跎岁月。奥伊斯顿家族自1988年以来就一直是俱乐部的拥有者，卡尔-奥伊斯顿是他们家族在俱乐部的第三任主席，但显然球迷们看到他就不厌其烦，关于他的罪状能列出很多，比如缺乏战略规划、不愿意为俱乐部的基础设施建设以及发展投资、无法吸引或者留住优质的员工，以及挪用俱乐部资金去运营奥伊斯顿家族别的生意等等。但是奥伊斯顿家的人似乎根本不在意球迷们喜不喜欢他们，面对球迷的抵制他们无动于衷，甚至会指控或者威胁球迷们，要告他们诽谤。两年前，英国的球迷筹集了两万英镑送给已经退休的布莱克浦球迷弗兰克-奈特，因为在Facebook上攻击了奥伊斯顿家族，他被告上法庭，有了这笔钱之后，他就可以避免出席审判了。
道格拉斯-克雷格，约克城，1990-2002
他是足球联赛（译注：从英冠到英乙三级职业联赛的总称）的92家俱乐部中，唯一一个没有在拒绝球场种族主义纲领上签字的主席，在成为约克城的老板初期，克雷格饱受球迷们爱戴，他们升上了英格兰足球的第三级别联赛，还在1995-96年的联赛杯中淘汰了弗格森领军的曼联。克雷格并不喜欢场上那种华而不实的东西，在老特拉福德球场，左后卫豪尔曾经穿裆过掉了吉格斯，但是这位前保守党的地方议员却告诉豪尔“别玩那些花里胡哨的东西！”1999年，克雷格和他的总监们做了一件事，遭到了球迷们的口诛笔伐，他们将约克城的最爱——城中心的布斯汉姆新月球场卖给了一家克雷格本人掌管大部分股权的公司，价格为16万5000英镑，之后又强迫俱乐部以450万英镑的价格买回球场，否则就解散俱乐部。在足总命令温布尔登老板将他们的俱乐部搬迁至米尔顿凯恩斯的过程中，克雷格也起到了重要作用。在他离开之前的几年，虽然约克城有一次成功在国家联赛中（第五级别）保级，但最后还是降级去了第六级别联赛。
（图）曾经约克城的老板道格拉斯-克雷格。
肯-理查德森，唐卡斯特巡游者，1992-1998
1999年，理查德森因为参与纵火焚烧唐卡斯特当时的主场——贝尔维球场，而被判入狱四年。他希望通过这次纵火案拿到保险赔偿金，并迫使曾经否决将俱乐部搬迁到新球场提议的当地委员会能够接受他们搬往新球场的提案。在1995年，他就开始设计这个阴谋，这位主席付给了从SAS特种部队退役的一名士兵——阿兰-克里斯蒂安森一笔钱，让他纵火。克里斯蒂安森和他的两位同伙烧毁了主看台，造成10万英镑的损失，而他们之所以能被查到，是因为克里斯蒂安森把自己的手机落在了作案现场。在策划纵火到认罪之间的时间里，理查德森治下的唐卡斯特降入了议会联赛，在1997-98赛季，他们于全部46场比赛比赛中输掉了34场，降级时的净胜球为负93个。从那之后，唐卡斯特的命运有所好转，在现任持有者Keepmoat公司的带领下，他们在英冠待了五个赛季，虽然最近几年成绩又大幅下挫，但估计今年五月的时候，他们就会再次从英乙升级。
文奇家族，布莱克本，2010年至今
（图）文奇家族在布莱克本的代理人Balaji and Venkatesh Rao.
自2010年以2300万英镑收购布莱克本以来，文奇家族就将这家十年来稳定留在英超的俱乐部带成了英冠的保级队，如今他们已经处在滑入英甲的边缘。从沃克信托公司手下买入布莱克本之后，这位印度富豪就接过了大概一千万到两千万英镑的债务，到去年五月的时候，债务数目攀升到了1亿零400万英镑。自2010年解雇阿勒代斯开始，他们就如同走马灯一般更换主帅，如今执教布莱克本的托尼-莫乌布雷已经是他们七年来的第七任主帅。在他的前任里，赫宁-博格执教仅仅57天就被挪威人迈克尔-阿普莱顿取代，后者执教的时间稍长一些，达到了67天。此后，前往艾德伍德公园球场观战的球迷人数不断下降，因为看到队中最优秀的球员不断被变卖，又没有找到合适的替代者，球迷们怕自己被球队愁白了头。与此同时，布莱克本董事会的态度只是沉默不语。
汤姆-希克斯和小乔治-吉列特，利物浦，2007-2010
（图）左为吉列特，右为希克斯。
利物浦俱乐部拥有着傲人的历史，但是美国商人希克斯和吉列特从2007到2010年掌管俱乐部的那段短暂岁月，对于利物浦球迷来说，还是扔到垃圾箱里比较好。很难想象，如此庞大的一家俱乐部居然曾经沦落到被托管的边缘，但这就是美国两位商人所做的，后来伦敦高级法院强制切断了他们与安菲尔德球场的关系。在以贷款的形式买入利物浦之后，他们给俱乐部带来了巨额的债务，每天的还款数额差不多达到10万英镑。他们曾经承诺过一个计划，在斯坦利公园建立一个拥有六万坐席的新球场，但这只是纸上谈兵而已。在接手安菲尔德球场不到一年之后，希克斯与吉列特就发生了龃龉，并最终闹到法庭上，最终法院判定二人“不可信任”。随后他们只能两手空空地离开利物浦，并把俱乐部的控制权移交给波士顿的同乡——芬威体育集团。
盖达马克、法拉吉、钱礼和安东诺夫，朴茨茅斯，2006-2013
（图）曾任朴茨茅斯主席的安东诺夫。
为了从英乙升级，球迷集体所有制的朴茨茅斯经历了漫长的挣扎，在此之前，因为一连串老板的糟糕管理，他们遭遇了两次托管和三次降级，直接从英超球队变成了第四级别联赛球队。球队对于球员合约的鲁莽投入，以及并没有及时纳税，导致在2010年的时候，朴茨茅斯进入托管状态，并处在破产清算的边缘，而仅仅在两年之前，他们还在哈里-雷德克纳普的带领下，赢得了足总杯的冠军。进入英冠之后，他们于2012年再次降级，因为迟迟未能支付给英国皇家税收与关税局160万英镑的税款，他们被扣掉了10个积分。从盖达马克到法拉吉，从钱礼到安东诺夫，这些糟糕的老板们给了朴茨茅斯球迷当头一闷棍、背后一板砖，最后球迷终于成为了俱乐部的主人。现在，据说一位前迪士尼的总裁对他们很感兴趣。
肯-贝茨，切尔西，1982-2003
（图）其实贝茨对切尔西有过汗马功劳，但是张扬的个性让他难以和球迷相处。
在掌管奥尔德姆和维冈竞技之后，肯-贝茨在切尔西整整做了21年老板，在2002-03赛季的最后一天，他们获得了欧冠联赛的入场券，同时贝茨也把负债累累的蓝军卖给了阿布拉莫维奇。作为一个充满争议、又喜欢直言直语的人，贝茨与俱乐部球迷的相处并不和睦，当年贝茨以一英镑的价格买入切尔西，在通过种种革新手段之后，将蓝军从一支二流球队打造成了顶级联赛劲旅。他曾经在斯坦福桥球场周围安装电网，以阻挡足球流氓，这件事也是他主席生涯中的一个具有代表性的杰作，只是他的想法被英足总否决，并最终拆除了电网。另外他还曾经说一个球迷组织是“寄生虫”，而被球迷以诽谤的罪名起诉，另外前任副主席马修-哈丁在因为直升飞机事故去世一年后，贝茨又称哈丁是“恶魔”，引来了千夫所指。2005年，他又来到了利兹联，但并没有停止自己的嘴炮，主要的对象依然是切尔西以及买进切尔西的俄罗斯寡头。
彼得-里兹代尔，利兹联，1997-2003
在成为利兹联的主席之后，里兹代尔最初的岁月是成功的，他投入资金打造的球队在2001年进入了欧冠的半决赛，但是因为过度奢侈的花费，俱乐部的财政最终崩盘，并先后从英超和英冠降级，如今只能在英甲挣扎。在2003年3月，里兹代尔辞职的时候，利兹联俱乐部的估价是1200万英镑，但债务已经达到了7900万英镑。俱乐部财务方面的一些细节更是让球迷们痛心疾首，球队的资金主要花在了解雇主教练的赔偿金、支付球员的天价工资、租赁私人飞机、购买70辆公司的汽车以及购置里兹代尔办公室里的热带鱼上。“我离开了15个月之后，利兹才降级，但突然这就成了里兹代尔的错。”里兹代尔如是说，从那之后他再也没有担任公司的总监职务，但依然在足球界工作。“有一种误读，说我们支出太高了。”塞斯-约翰逊说，他在利兹联效力四年，周薪是3万7千英镑，但是出场次数只有53次，他也只能苦笑一下做掩饰了。
)