如果按照韩国正规的翻译，韩国排球第一女神的汉字，应该是“金软景”。人家本尊的韩国名片，就是这三个字。不过，中国排球还是给她译成了“金延璟”。要知道，金软景可一点都不“软”， 这位韩国女排不世出的排球奇才，目前依然是世界排坛第一个主攻手！第一明星！一定年薪收入者！
2015年评选的世界女排三大明星，分别是金延璟、塔伊萨和朱婷。朱婷年龄最小，还在上升期。金延璟实力最强，排球天赋甚至要高于朱婷，尤其是身体素质上。朱婷太瘦弱，金延璟则“骨骼惊奇”，甚至像个“男人”！
收入方面，朱婷在瓦基弗银行的年薪是110万欧元，金延璟在费内巴切是120万欧元。最新消息显示，土超其他豪门，甚至包括意大利、日本等俱乐部，都愿意签约金延璟，并开出300万美元的天价合同。
最新一期韩国女排大名单已经公布，金延璟无疑是领军人物。可惜的是，韩国队整体实力不强，其他选手水平相对一般，只靠金延璟一人。8月中旬，女排亚锦赛就将打响，中国和韩国将直面较量，竞争冠军。中国女排此次备战的口号，就是一句话：对面站着金延璟！——足可见这位韩国排球怪才的实力。
)