图片说明

从鄙视到接纳,温格为什么向三中卫妥协? | 精品翻译

  

本文翻译自《卫报》,作者系著名足球专家Jonathan Wilson,曾著战术历史巨著《倒转金字塔》

  导语:温格在阿森纳的第一个动作就是避免采用这个(三中卫)阵型,但是21年之后,这个阵型却成为了时尚,当然一部分也是因为绝望,他的球队开始出现了边翼卫。

  1996年九月末,阿森纳在联盟杯比赛的第二回合中客场挑战门兴格拉德巴赫。当时温格已经正式成为球队主教练,但此役他依然只是一名看客,直到周末同桑德兰的比赛结束之后才会正式走马上任。半场时,双方1-1战平,阿森纳总比分3-4落后,温格从看台上走到教练席,根据临时主帅帕特-莱斯的回忆,法国人提供了“一两条思路”。

  比赛开始的时候阿森纳采用的是三中卫阵型,不过考虑到边翼卫分别是马丁-基翁和温特伯恩,这个阵型更像是五后卫,而不是三后卫。但是莱斯表示,温格建议他重新采用四后卫的体系,并增加边路的攻击火力,我当然接受了他的建议。下半场开始四分钟之后,保罗-默森就帮助阿森纳2-1领先,但是在扩大战果的路上他们又被对手两次洞穿城门,最终枪手2-3落败。

  随后那个周六,阿森纳2-0击败桑德兰比赛前的手记中,温格明确表示他觉得三后卫的体系不合时宜,并认为其“令人啼笑皆非”,因为“在欧洲其他地方都在逐渐向四后卫平行站位体系转变时,越来越多的英格兰球队却在尝试使用过去欧洲大陆的清道夫加边翼卫的打法。”

(图)4月上旬0-3惨败给水晶宫的比赛让温格痛下改革决心。

  后来就爆发了他上任以来的第一次争执。对于这位想要干涉球队用起来十分舒服的体系的新人,亚当斯十分恼火,最初温格选择了妥协,那个赛季阿森纳在大多数比赛中依然采用三中卫。不过1997-98赛季开始之后,温格贯彻了自己的想法,四后卫终于建立起来。阿森纳拿到了双冠王。此后,直到本赛季做客米德尔斯堡的比赛之前,他们采用的阵型一直是四后卫。

  所以,为什么温格在20年之后又来了一次如此大刀阔斧的改革?部分原因是因为绝望,兵败水晶宫的比赛太过惨烈,阿森纳必须要警醒。另外,这次改变也是承认了3421阵型的全面流行,温格承认在现代足球的战术蓝图中,这个阵型很难被克制。曾经让罗杰斯陷入千夫所指的阵型如今却变成了主流战术。

  这个阵型意义更加重大的一方面可能不是三后卫,而是在内锋的位置使用了两个创造能力突出的球员。他们存在于一个不稳定的区域,对方的后腰、边后卫和中后卫都没法完全承担防守他们的责任,这也让他们同传统十号位上单一的创造力来源相比,可以对比赛产生更大的影响。

  曾经在上世纪80年代末90年代初领教过圣诞树阵型(4321,科-阿德里安塞和特里-维纳布尔斯首创了这个阵型,不过安切洛蒂专门根据这个阵型,写了一篇教练论文,提交给意大利足协)的人们有一个共识:这个阵型的问题是缺乏对球场宽度的利用,很难有人能给进攻型的边后卫作掩护。但是如果把边后卫前提一下变成边翼卫,让一位中场回撤,成为第三名中卫,你们就会突然发现:这个阵型不仅有了宽度,还组成了一道由三名中卫和两位后腰组成的钢铁防线。

(图)温格变阵3421后,蒙雷亚尔成为枪手三中卫的一员。

  然后就是,如何克制3421阵型?很有趣的一件事是,本赛季面对切尔西的时候,曾有8名主教练选择祭出同样的3421阵型。这很合理:边翼卫互相对抗,后腰限制内锋,一名中后卫封锁对方的中锋,另外两名后防线的球员可以向前一步支援中场,不管是进攻还是防守,都可以满足需要。

  当一个阵型只能被自我否定的时候(比如说上世纪80年代末的时候3412独步天下,1986世界杯上的阿根廷和西德就都采用了这种打法),它就变成了进化的终点:阻止它的唯一办法就是也使用这个阵型,并比对手做得更好。

  就像当年同桑德兰比赛之前,温格记录的那样,3412阵型最终被广泛流传的四后卫和高压逼抢代替,但这更像是一个风格变化,而不是阵型变化。而现代足坛的三后卫也已经开始了高压逼抢,可能这个阵型也会慢慢被其它阵型取代,比如说三后腰就能成功限制两名内锋,或者采用紧缩的四后卫加上边翼卫的策略,普利斯和穆里尼奥本赛季就在斯坦福桥球场使用过这种打法。或许也可能有人会找到十分有效的方法,打击边翼卫的身后,让他们靠前的站位从一个优势变成劣势。

  但是至少从现在来看,温格已经接受了:3421所制造的威胁性是其他阵型所难以应对的。(译注:文章写于本轮北伦敦德比赛前)不过目前对他来说比较危险的就是,同热刺比赛中采用完全相同的阵型,这可能会暴露阿森纳的弱点。在大多数球员对比中,热刺的球员都看起来更加强壮、速度更快、更有侵略性,也更出色。热刺可不会像上周日被枪手击败的曼城一样,他们一定会秣马厉兵。但是,同过快地融入潮流相比,犹豫不决可能是温格更大的敌人。

sports.sohu.com true 超级颜论mp https://sports.sohu.com/20170502/n491492887.shtml report 2669 本文翻译自《卫报》,作者系著名足球专家JonathanWilson,曾著战术历史巨著《倒转金字塔》导语:温格在阿森纳的第一个动作就是避免采用这个(三中卫)阵型,