北京时间5月23日20:00，2017亚冠联赛迎来1/8决赛首回合赛事。广州恒大坐镇天河体育中心以1-0小胜鹿岛鹿角，在两回合的淘汰赛中占得先机。比赛中，阿兰和高拉特接连错失进球良机，保利尼奥在关键时刻挺身而出，攻入制胜进球。次回合将于5月30日打响。
这是上赛季中国足坛双冠王与日本足坛双冠王之间的对话。回顾小组赛阶段，恒大虽然6战保持不败，但仅取得两场胜利，而且都还是面对香港东方队时取得的，这也让恒大首次以小组第二的身份晋级淘汰赛。在亚冠主场迎战日本球队时，恒大11战共取得7胜3平1负的战绩。两队在2015赛季的小组赛中就有过交手，当时恒大在主场以2-1取胜，客场则以3-4落败。
比赛开始后，两队都表现得有些拘谨。第14分钟，李学鹏左路带球强行突破后的横敲被对方门将破坏。随后，鹿岛在本队两名球员受伤倒地的情况下依旧选择进攻，皮球反而是被恒大断球后踢出边线，双方球员因此发生一些争执。第19分钟，恒大策动反击，保利尼奥输送妙传，阿兰形成单刀，但打门却被对方门将权纯泰封堵，恒大险些取得领先！第21分钟，鹿岛鹿角将角球发至球门线附近，三竿健斗头球攻门，皮球擦着远端立柱偏出，恒大逃过一劫！
随着比赛的进行，恒大逐渐占据场面主动。第24分钟，高拉特前场断球后远射角度太正，皮球正中门将下怀。第31分钟，李学鹏将角球发到门前，后退一步抢点的高拉特头球攻门没能顶在球门范围内。第37分钟，高拉特底线附近接到黄博文的一脚分球后抽上一脚，但球被门将稳稳地没收。随后，张琳芃为封堵莱昂德罗的射门，结果小腿被对手狠狠地踢上了一脚，所幸没有大碍。半场结束前，高拉特外围的一脚攻门又是偏出球门。上半时比赛以0-0结束。
易边再战，由于体能出现下降，鹿岛放弃了前场紧逼战术，而是回收了阵型。第52分钟，金崎梦生禁区右侧转身打门打得太过勉强，球被曾诚得到。第53分钟，恒大耐心地组织进攻，保利尼奥将球分到左路，李学鹏送出一记弧度、球速和落点都恰到好处的传中球，门前无人防守的高拉特近距离头球攻门却不可思议的高出横梁，恒大再次错失破门良机！
客队几乎全员回缩半场防守，留给恒大的进攻空间变得十分有限。第62分钟，斯科拉里做出首次人员调整，用于汉超换下郜林。恒大场面上的优势越发明显，距离进球似乎越来越近。第66分钟，阿兰横向带出射门空间后起脚劲射，皮球带着旋转稍稍偏出球门，对方门将甚至没有做出任何扑救动作。第70分钟，阿兰左路将球搓传入禁区，于汉超后插上头球攻门顶得稍正，权纯泰下意识地伸手将球挡出，恒大距离进球还差一点！
第75分钟，恒大获得右侧角球机会，于汉超发出一记球速极快的半高球，皮球在前点刘健的掩护之下弹到了门前，保利尼奥近距离推射破门，恒大终于打破僵局，场上比分变为1-0！这也是保利尼奥本赛季亚冠打进的第四球。第78分钟，永木亮太任意球直接攻门绕过了人墙，但也偏出了球门。第83分钟，恒大策动反击，高拉特门前接传中球，倒挂攻门动作足够潇洒，但可惜攻门偏出球门。第87分钟，张琳芃在失去防守重心的情况下拉人犯规，送给对手一个十分危险的定位球机会，而随后永木亮太的攻门稍稍偏出。最终，恒大在主场一球小胜对手，在两回合的淘汰赛中占得先机。（彭斌）
广州恒大淘宝（4-3-3）：19-曾诚；5-张琳芃、6-冯潇霆、17-刘健、35-李学鹏；16-黄博文、10-郑智(C)、8-保利尼奥；10-高拉特、29-郜林（62’20-于汉超）、7-阿兰（89’27-郑龙）；
鹿岛鹿角（4-4-2）：1-权纯泰；24-伊东幸敏（83’27-梅钵贵秀）、3-昌子源(C)、20-三竿健斗、16-山本修斗；8-土居圣真、6-永木亮太、40-小笠原满男、14-金森健志（49’7-儒尼奥尔）；33-金崎梦生、11-莱昂德罗（86’9-铃木优磨）；
)