克里斯·波什的伤病一直是热火队的大问题，之前队医对其进行检查，表示他还不能复出，波什甚至因此和热火结下仇怨，但是热火确实也是为了安全考虑，因此波什虽然还在热火的名单中，但事实上他们早就开始了重建之路。
而更重要的是，波什占用的薪金空间太大，这严重影响了热火夏天的引援计划。但是联盟最近的一份报告或帮助热火解决这个大难题，同时也基本宣告了波什生涯的结束。
联盟的一份医学评估报告显示，波什经历了“终结职业生涯的伤病”。而这份报告将让联盟允许热火队彻底放弃波什，也就是可以将他的合同从球队工资帽中消除，这样一来热火就有了充足的空间去吸引球星。
据悉，波什将会得到下赛季2530万美金和2018-19赛季2680万美金的薪水，其中大部分由保险公司支付。这或许对于波什和球队来说是双赢的结果，只不过，波什也再也不能打球了，至少在NBA中不会再有球队选择签下他，因为联盟已经出具了权威性的报告。克里斯·波什，13年的职业生涯宣告终结。
2003年，作为黄金一代的波什在首轮第四顺位被猛龙摘走，新秀赛季打出场均11.5分7.4篮板1助攻1.41抢断的数据。六年后，09-10赛季，波什打出生涯最佳赛季，场均24分10.8篮板2.4助攻，但这也是他在猛龙的最后一个赛季了。
2010年夏天，他和詹姆斯、韦德在迈阿密聚首，组成震惊全联盟的三巨头，建立了热火王朝，四进总决赛，两夺总冠军。
之后，三巨头解体，詹姆斯回到骑士，再之后韦德也离开热火，三巨头只剩波什一人，但没想到他却患上了血栓病，虽然保住了性命，但却基本无法再回到赛场上。波什也做了很多努力，他数次表态他很想打球，但是很遗憾，在这份报告出来之后，他只能选择退役。
再见！龙王！
)