正值NBA选秀大会开启之际，芝加哥公牛队和明尼苏达森林狼队火速完成一笔重磅型交易，交易具体内容是：公牛送出年轻的全明星小前锋吉米-巴特勒和2017年首轮第16顺位选秀权给森林狼，并且得到狼队两位年轻的球员扎克-拉文和克里斯-邓恩以及2017年首轮第7顺位选秀权。
首先来说一下吉米-巴特勒。巴特勒和公牛还有两年的完全保障性合同，同时在最后一年手握球员选项。其实巴特勒和公牛管理层的矛盾已经有很久的时间了，两者之间关于续约的问题也一直僵持不下，早在常规赛期间就不断有传闻说公牛不断的在尝试交易他。
但是谁也没有想到公牛会把巴特勒交易到冰冷的“狼城”，因为之前想要这位全明星级别小前锋的NBA球队并不在少数，最典型的就是波士顿凯尔特人和克利夫兰骑士。
凯尔特人对巴特勒的兴趣已经有很长时间了，不过在具体的交易筹码方面，凯尔特人一直无法满足公牛队的要求，同样骑士为了能够提升球队的实力，不惜用三巨头之一的凯文-乐福来换吉米-巴特勒，但是骑士没有其他可以添加的年轻球员和选秀权，加上巴特勒本人并不愿意去克利夫兰，所以这笔交易也没能达成。
那么现在高兴的一定是森林狼和锡伯杜了，在森林狼现有的阵容中，有巴特勒、维金斯和唐斯样迷你版的三巨头，另外他们还有一味位几乎是零错误的优秀助攻大师卢比奥，这样的阵容从账面上看就是一支标准的季后赛队伍。与此同时，锡伯杜还是吉米-巴特勒崛起的“伯乐”，如今能够投奔恩师，相比巴特勒心中稍许会有些安慰。
然而当我们再一次回过头来看看芝加哥公牛，他们已经是第二次扮演了陪嫁娘家的角色了。上一次是将罗斯交易到纽约尼克斯，最终几乎是什么也没得到，就失去了一名全明星级别的控卫，更何况罗斯还是NBA史上最年轻的常规赛MVP。这一次，他们通过交易巴特勒换来的是扎克-拉文和克里斯-邓恩以及一个首轮第7顺位的大前锋劳瑞-马坎宁。
好吧，那就让我们先来看看公牛队现有的球队阵容吧。控卫：隆多、邓恩、格兰特、佩恩；得分后卫：韦德、瓦伦丁；小前锋：米罗蒂奇、拉文、齐普瑟；大前锋：波蒂斯、马坎宁；中锋：小洛佩兹、费利希奥。
很显然，芝加哥公牛是想重建了。巴特勒的离开，随之而来的是韦德和隆多也将会离开，要知道公牛的“牛头”都没有了，还有两个“牛角”干什么呢？隆多还有一年1340万美元无保障性的合同，但是他的脾气一度让主教练和球队管理层实在忍无可忍；韦德年龄也越来越大，公牛的对他的处理无非就是交易和买断，到时候就看那种方式对球队最有益了。至于像米罗蒂奇等人都是受限制性球员，公牛对他们都有优先选择权。
如果这一切最后成为现实，那么公牛就正式踏上了球队重建之路。扎克-拉文的确是很年轻，全明星扣篮大赛的冠军，是一名被完全低估的球星，不过他受伤病困扰太大，虽然过去三个赛季他的数据都在上升，但是伤病还是纠缠着他。至于邓恩，他只是一名五号秀，状态起伏不定，很多时候锡伯杜在用他时，经常很犹豫不决。新秀马坎宁暂且先不提。所以在球队重建的道路上，公牛想指望拉文和邓恩，恐怕风险有些太大了。
如此说来，芝加哥公牛队再一次做了回陪嫁娘家，将苦苦培养出来的“黄花大闺女”又一次白送人给别人了，而这一次开怀大笑的肯定又是公牛昔日的“铁血防守”最佳教练汤姆-锡伯杜了。
)