曾几何时这种想法似乎只是奢望
某位超级巨星单枪匹马
拿下在WWE备受喜爱却不那么重要的
洲际冠军(Intercontinental Champion)头衔
然后带着这个冠军去到每一座城市
出现在每一周的节目上
用他的行动来改写这个冠军头衔
曾经现在和将来可能遭遇的冷落
让洲际冠军重焕生机熠熠生辉
洲际冠军之所以会有如此尴尬的处境
和它剪不断理还乱的历史不无关联
这个头衔一早是在1979年
由王室决战大赛之父Pat Patterson
最早在巴西命名的一个冠军头衔
这枚冠军金腰带曾经在1997年
被“冷石”史蒂夫-奥斯丁(Steve Austin)
扔进了冰冷的河水当中
但是有关这枚头衔的冠军赛
也成为过第3届摔跤狂热大赛里
比主战赛还要精彩的一场对决
还在2017年的夏季狂潮大赛
引发了一场六人争夺大战
然而曾经在必要的时候
洲际冠军头衔可以消失8个月
合并入WWE世界重量级冠军
如果没人认为这个头衔需要被拯救
那么也就没有必要争论
洲际冠军是不是太过被忽视
而这种可有可无是不是大材小用
2018年那个几乎熄灭的奢望
在罗门-伦斯、米兹
赛斯-罗林斯、道夫-齐格勒
四人的接力拼搏之下终于成为现实
今天我们就来回顾一下
这四位男子到底是如何一步步
完成了复兴洲际冠军的大业
罗门-伦斯(Roman Reigns)
在2018年伊始
洲际冠军逐渐回归到了原本的属性
一个保持高出镜率的冠军头衔
而当时手握这枚冠军的正是罗门-伦斯
在2017年末首次拿下这枚头衔
并完成自己WWE大满贯伟业后
伦斯看上去就是那个
可以让这个头衔不仅仅是在娱乐
而是在体育竞技范畴上带到
更长更高更具竞争力层面的人
伦斯本人的自带光环
首先就为洲际冠军镀了层金
不论是场外他的家族前辈们
洛克(The Rock)、里克希(Rikishi)
还是台上他的捍卫者军团同胞
汀-安布罗斯(Dean Ambrose)、罗林斯
都继承过洲际冠军的衣钵
而伦斯作为WWE当家人物
为洲际冠军头衔带来的话题热度
也是其他现役明星无法完成的任务
2018年??第一期RAW的主战赛
一场由萨摩亚-乔(Samoa Joe)
挑战伦斯的洲际冠军赛
也让这枚头衔成为开年重头戏的主角
我认为只有努力坚持打出长时间拉锯战才能证明自己是个称职的洲际冠军。这证明我们没有敷衍应付。
I THINK THAT'S WHAT IT TAKES TO BE A TRUE INTERCONTINENTAL CHAMPION IS HOLD DOWN THOSE LONG MATCHES AND PUT IN THAT WORK. IT SHOWS WE'RE NOT MESSING AROUND.
如果说伦斯夺得这个头衔
是造福洲际冠军的最大贡献
那么仅次于此的贡献
莫过于伦斯丢掉这个头衔了
虽然听上去有些讽刺
但是事实是正因输了洲际冠军
伦斯才得以追逐全球冠军
并且以洲际冠军的实例
来对峙让全球冠军几乎架空的
布洛克-莱斯纳(Brock Lesnar)
当伦斯义正言辞地指责大布
疏于尽职尽责怠慢全球冠军头衔时
洲际冠军的模范属性无形中
也被提升到了一个新境界
每一个人都为[复兴这个头衔]贡献了一己之力。这得益于一大批为争取这个头衔、值得这个头衔、拥有这个头衔以及尊敬这个头衔的明星们。
EVERYBODY HAS THEIR FINGERPRINTS ON [GETTING THE TITLE BACK TO THE MAIN EVENT]. IT'S THE GROUP OF SUPERSTARS WHO HELD IT, FOUGHT FOR IT, EARNED IT AND RESPECTED IT.
米兹(The Miz)
从2012年到2017年
好莱坞A咖拿了7次洲际冠军
米兹和洲际冠军可谓情比金坚
WWE历史上夺得洲际冠军次数最多的明星
几乎在每次麦克风时间
米兹都会抓紧一切机会
强调洲际冠军是WWE最声名赫赫的头衔
然而这样一个头衔却总是无缘
WWE任何一个节目或大赛的主战赛
这种状况无疑是行业打脸经典案例
不过米兹每次提及此事也是不忘
因地制宜地吹嘘一番自己的功劳
此类假公济私虽让他有些难以服众
但是仍有布洛克-莱斯纳
此等闲云野鹤作衬
米兹的论调相比之下掷地有声
毫无疑问,洲际冠军比全球冠军重要多了。毕竟洲际冠军每周都会出现在RAW节目上。
ONE HUNDRED PERCENT, THE INTERCONTINENTAL CHAMPIONSHIP WAS MORE IMPORTANT THAN THE UNIVERSAL TITLE BECAUSE IT WAS ON RAW EACH AND EVERY WEEK.
刨除米兹自吹自擂的部分
有录像有真相
洲际冠军的确每周都出现在节目中
而这一点,当时的全球冠军
布洛克-莱斯纳并未做到
得益于米兹的孜孜不倦
洲际冠军赛后来的确成为了主战赛
然而略为讽刺的是
这个里程碑出现在米兹
在摔跤狂热大赛34输给罗林斯之后
而米兹也为在后来那场
极限规则大赛主战赛
加入洲际冠军头衔的争夺
那么问题来了
在过去这些年里
是否真的如米兹所提到的
只有他努力复兴洲际冠军
并且说到做到?
作为拿过WWE冠军的人
米兹真的不是因为私心
机智选择一个竞争不那么激烈的头衔?
但是米兹为这个头衔制造了那么多关注
不论是将洲际冠军输给一个
孤注一掷的怀才不遇之人
还是从人气明星手中赢得洲际冠军
难道不是米兹真心付出的证明吗?
是明星来成就冠军头衔。而不是由冠军头衔成就某位明星。
THE SUPERSTAR MAKES THE TITLE. IT'S NOT THE TITLE THAT MAKES THE SUPERSTAR.
在??摔跤狂热大赛34上
大布击败伦斯将兼职全球冠军进行到底
而米兹则在三重威胁赛中
输掉了洲际冠军头衔
虽然洲际冠军离开了它的最强代言人
但是也从此开启了鼎盛时代
之后不久它迎来了自己数十年来的
首场付费大赛主战赛
也由下一位继任者继续发扬光大
赛斯-罗林斯(Seth Rollins)
如果由明星来成就冠军头衔
那么作为一个劳模头衔
洲际冠军需要一个
声誉和实力比肩的卫冕者
赛斯-罗林斯当之无愧
建筑师天生使命就是当冠军
在高层的羽翼下享受过荣耀的他
伤愈复出仿佛他的浴火重生
2018年初一场长达??65分钟的车轮战
让他晋升成为公司代表性耐力选手
WWE单场单人打擂最长记录
彼时伦斯已为洲际冠军镀金
米兹已为洲际冠军造势
而罗林斯则发起冠军公开挑战赛
让洲际冠军如虎添翼
(公开挑战赛)不仅让我成为更优秀的冠军,还提升了洲际冠军的价值。
[THE OPEN CHALLENGE] MADE ME A BETTER CHAMPION AND THAT'S WHAT ELEVATED THE TITLE.
如魔力劳力(Mojo Rawley)
凯文-欧文斯(Kevin Owens)
这样来势汹汹的挑战者
证明了罗林斯是在用生命
捍卫着洲际冠军头衔
同时也提醒着后来的挑战者
必须拿出一百一十分的劲头
否则只会沦为弑君者升级路上的副本
争夺冠军的擂台对抗是为这个头衔增光添彩的重中之重。一个已经声名在外的冠军头衔就不需要人们再来加持它的威严了。
THE WRESTLING BEHIND THE CHAMPIONSHIP IS WHAT MAKES THAT TITLE IMPORTANT. YOU DON’T NEED TO BRING PRESTIGE BACK TO A TITLE THAT ALREADY HAS THAT MUCH PRESTIGE.
有约翰-塞纳(John Cena)的
全美冠军公开挑战赛
珠玉在前作为前车之鉴
罗林斯最终还是未能
在公开挑战赛中常胜不败
在输掉头衔之后的极限规则大赛
他发起冠军重战赛
在大赛前一周他从公司高层处
得知这场比赛可能会升级成为
这场付费赛事的主战赛
罗林斯表示如果真的发生
那么他们肯定会抢尽风头
而罗林斯口中的“他们”
最后也成为了让洲际冠军
重返主战赛的绝对关键
罗林斯作为一个英雄人物
已经足够亮眼和拔尖
所以在这场主战赛上
出现两位反派也是个常用套路
毕竟一个英雄只对付一个坏蛋
英雄再强也只能显示出
他和他的对手旗鼓相当
道夫-齐格勒(Dolph Ziggler)
长久以来
齐格勒都在扮演着勤恳的蓝领角色
一次又一次的
曾经备受喜爱却郁郁不得志的正派
每晚都走上擂台争取机会
却屡屡和冠军头衔都是一步之遥
随着黑化转反
齐格勒还收获了同伴一枚
有德鲁-麦金泰尔(Drew McIntyre)
为他扫清障碍打掩护
既然放下了偶像包袱
曾经不可为之事
如今大可放手去做
哪怕冠军是靠偷抢拐骗也无妨
因为他相信的是胜利即正义
在随后的一个月间
齐格勒继续借助麦金泰尔
在擂台内外给予他的助力
抵抗罗林斯发起的反攻
观众们对于齐格勒的连任
已经展现出极大的不满
极限规则大赛将近闭幕赛却悬而未决
罗林斯和齐格勒本以为
他们会打一场揭幕战
不过罗林斯已听得风声
齐格勒也深觉可行
我内心合计了一下。我们奉献了长久以来最棒的对抗...从商业角度出发,(主战赛)这事有戏。
I DID THE MATH. [WE WERE DOING] THE BEST WORK WE'D DONE IN A LONG TIME ... BUSINESS-WISE, IT MADE SENSE.
齐格勒随后在社交媒体上造势
引来众粉丝支持这场洲际冠军主战赛
如果不是天时地利人和,我们很可能只是出现在开幕战,第三场,或是倒数第二场比赛上。
IF ANY OF THOSE THINGS WEREN'T FIRING ON ALL CYLINDERS, WE COULD HAVE EASILY BEEN THE FIRST MATCH ON THE SHOW, THE THIRD MATCH, THE SECOND-TO-LAST MATCH.
好在现实是万事俱备东风已至
那一场30分钟洲际冠军铁人赛
成为了当晚的主战赛
复兴洲际冠军的征途再上新台阶
谢天谢地的是
那晚得益于麦金泰尔的帮助
齐格勒没有丢掉洲际冠军头衔
他和罗林斯之间的纠葛
后来引出了??安布罗斯的回归
从极限规则大赛的闭幕赛
到夏季狂潮大赛的揭幕赛
幸有伦斯的人气扶持
米兹的嘴炮声援
罗林斯的精彩演绎
齐格勒的审时度势
洲际冠军得以拥有今天的辉煌
“这一切都说得通”
齐格勒说到
“故事都摆在这里
不论过去现在
这个头衔都意义重大”
登陆PP体育9月17日早7点
收看2018地狱牢笼大赛直播